| We could be disposable
| Potremmo essere usa e getta
|
| An easy picture on the wall
| Un'immagine facile sul muro
|
| Or in a second moving on
| O in un secondo andare avanti
|
| Old before the colour’s gone, oh
| Vecchio prima che il colore sparisca, oh
|
| But I’m checking angles tonight
| Ma stasera controllo gli angoli
|
| Can I test your face in the light
| Posso testare il tuo viso alla luce
|
| I wanna see behind the smile
| Voglio vedere dietro il sorriso
|
| Can you hold it there for a while
| Puoi tenerlo lì per un po'
|
| I want a little more for my cash
| Voglio qualcosa in più per i miei contanti
|
| And this time I’ll savour my glass
| E questa volta assaporerò il mio bicchiere
|
| Could be over in a camera flash
| Potrebbe essere finita in un flash della fotocamera
|
| And you could take it
| E potresti prenderlo
|
| Or you could save it for me
| Oppure potresti salvarlo per me
|
| You could save it for me
| Potresti salvarlo per me
|
| You could save it…
| Potresti salvarlo...
|
| Show what instant photo’s won’t
| Mostra quali foto istantanee non lo faranno
|
| Love me fast and watch me die slow, slow
| Amami velocemente e guardami morire lentamente, lentamente
|
| Or we could wait a little, oh
| Oppure potremmo aspettare un po', oh
|
| Develop in the middle, oh
| Sviluppa nel mezzo, oh
|
| But I’m checking angles tonight
| Ma stasera controllo gli angoli
|
| Can I test your face in the light
| Posso testare il tuo viso alla luce
|
| I wanna see behind the smile
| Voglio vedere dietro il sorriso
|
| Can you hold it there for a while
| Puoi tenerlo lì per un po'
|
| I want a little more for my cash
| Voglio qualcosa in più per i miei contanti
|
| And this time I’ll savour my glass
| E questa volta assaporerò il mio bicchiere
|
| Could be over in a camera flash
| Potrebbe essere finita in un flash della fotocamera
|
| And you could take it
| E potresti prenderlo
|
| Or you could save it for me
| Oppure potresti salvarlo per me
|
| You could save it for me
| Potresti salvarlo per me
|
| You could save it…
| Potresti salvarlo...
|
| Slow it down
| Rallenta
|
| Keep your heart
| Tieni il tuo cuore
|
| When it’s lost
| Quando è perso
|
| Til it’s found
| Fino a quando non viene trovato
|
| I left my heart
| Ho lasciato il mio cuore
|
| Six feet down
| Sei piedi più in basso
|
| Turn the ground
| Gira la terra
|
| Upside down
| Sottosopra
|
| Til I belong to you…
| Finché non ti appartengo...
|
| But I’m checking angles tonight
| Ma stasera controllo gli angoli
|
| Can I test your face in the light
| Posso testare il tuo viso alla luce
|
| I wanna see behind the smile
| Voglio vedere dietro il sorriso
|
| Can you hold it there for a while
| Puoi tenerlo lì per un po'
|
| I want a little more for my cash
| Voglio qualcosa in più per i miei contanti
|
| And this time I’ll savour my glass
| E questa volta assaporerò il mio bicchiere
|
| Could be over in a camera flash
| Potrebbe essere finita in un flash della fotocamera
|
| And you could take it
| E potresti prenderlo
|
| Or you could save it for me
| Oppure potresti salvarlo per me
|
| You could save it for me
| Potresti salvarlo per me
|
| You could save it… | Potresti salvarlo... |