| Happy Birthday 1975 (originale) | Happy Birthday 1975 (traduzione) |
|---|---|
| «Ready?» | "Pronto?" |
| «Alright!» | "Bene!" |
| «Happy Birthday to Charles, Happy birthday to you, Happy birthday dear Charles. | «Buon compleanno a Charles, buon compleanno a te, buon compleanno caro Charles. |
| «Play that weird minor chord…» | «Suona quello strano accordo minore...» |
| «Happy birthday to you…» | "Buon compleanno…" |
| «Play that minor chord!» | «Suona quell'accordo minore!» |
| «How old are you, How old are you» | «Quanti anni hai, quanti anni hai» |
| «Fifty-four, motherfucker» | «Cinquantaquattro, figlio di puttana» |
| ha-ha-ha-ha-ha- | ha ha ha ha ha- |
| «Fifty-three» | "Cinquantatre" |
| «How old are you?» | "Quanti anni hai?" |
| «Fifty-three Charles!» | «Cinquantatre Charles!» |
| «Fifty-four!» | "Cinquantaquattro!" |
| «Fifty-three» | "Cinquantatre" |
| «How old are you now — tell me honestly…» | «Quanti anni hai adesso... dimmi sinceramente...» |
| «Fifty-three! | "Cinquantatre! |
| He was born in 1922» | È nato nel 1922» |
