Traduzione del testo della canzone Songs to Aging Children Come - Joni Mitchell

Songs to Aging Children Come (originale)

Through the windless wells of wonder
By the throbbing light machine
In a tea leaf trance or under
Orders from the king and queen
Songs to aging children come
Aging children, I am one
People hurry by so quickly
Don’t they hear the melodies
In the chiming and the clicking
And the laughing harmonies
Songs to aging children come
Aging children, I am one
Some come dark and strange like dying
Crows and ravens whistling
Lines of weeping, strings of crying
So much said in listening
Songs to aging children come
Aging children, I am one
Does the moon play only silver
When it strums the galaxy
Dying roses will they will their
Perfumed rhapsodies to me
Songs to aging children came
This is one

Songs to Aging Children Come (traduzione)

Attraverso i pozzi senza vento della meraviglia
Dalla macchina della luce pulsante
In una trance foglia di tè o sotto
Ordini del re e della regina
Arrivano le canzoni per i bambini che invecchiano
Bambini che invecchiano, io sono uno
Le persone si affrettano a passare così in fretta
Non sentono le melodie
Nel suono e nel clic
E le risate armonie
Arrivano le canzoni per i bambini che invecchiano
Bambini che invecchiano, io sono uno
Alcuni diventano oscuri e strani come morire
Corvi e corvi che fischiano
Linee di pianto, fili di pianto
Tanto detto nell'ascolto
Arrivano le canzoni per i bambini che invecchiano
Bambini che invecchiano, io sono uno
La luna gioca solo argento
Quando strimpella la galassia
Le rose morenti lo faranno loro
Rapsodie profumate per me
Sono arrivate le canzoni per i bambini che invecchiano
Questo è uno