Traduzione del testo della canzone Ik Kom Bij Je - Jonna Fraser, Frenna

Ik Kom Bij Je (originale)

Jij neemt veel te lang de tijd
Lag het aan mij was jij bij mij
Ik zie het jij bent goed voorbereid
Maar wat voor jou geldt, geld ook voor mij
Voor mij, Voor mij, Voor mij, Voor mij
Voor mij ey yeah
Voor mij, Voor mij, Voor mij, Voor mij
Jij houdt je in, maar ik wil dat je loslaat
Oh yeah yeah yeah, ey, oh yeah yeah yeah
Jij houdt je in, maar ik wil dat je loslaat
Oh yeah yeah yeah, ey ey yeah
Je kan me willen vermijden ey, maar ik kom bij je heey
Je kan me willen vermijden ey, maar ik kom bij je heey
Ik wil met je verdwijnen ey, laat je verleiden heey
Je kan me willen vermijden ey, maar ik kom bij je ey
My girl
Je weet toch wat het is my girl
Alles wordt gefixt bij girl
Ik wordt nooit gedisst bij girl
Want ik ben nu lit bij girl
Ik kom pull up met een oude bak
Maar je ziet me met de baddest bitch
Je ziet ik heb het echt gefixt
Zeg me wie is echt als ik
Schatje moet me laten weten
Ik laat alleen me daden spreken
Je gaat schrikken van me vaardigheden
Vaar-dig-heden
Je weet niet eens hoe laat het is
Maar het is tijd
Voor jou en mij
Jij houdt je in, maar ik wil dat je loslaat
Oh yeah yeah yeah, ey, oh yeah yeah yeah
Jij houdt je in, maar ik wil dat je loslaat
Oh yeah yeah yeah, ey ey yeah
Je kan me willen vermijden ey, maar ik kom bij je heey
Je kan me willen vermijden ey, maar ik kom bij je heey
Ik wil met je verdwijnen ey, laat je verleiden heey
Je kan me willen vermijden ey, maar ik kom bij je ey
My girl
In de middag draag ik Nikes (dom)
In de avond ben ik icey
Young pricey, ooh I think she like me
Want ik kan haar laten voelen als een wifey (dom)
I might be in love in the V.I.
Ze wou van me horen want zij ziet mij, yeah
Jij neemt veel te lang de tijd
En ik ben bescheiden want het siert mij
Maar ik flex zo hard ik krijg spierpijn (flex)
Dus sluit jezelf af van emoties
Maar ik kom je nu bevrijden net als 4 mei
Ik kan je niet vermijden dat is niet mij
Dus wil je mij nu verleiden okay be my guest
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Jij houdt je in, maar ik wil dat je loslaat
Oh yeah yeah yeah, ey, oh yeah yeah yeah
Jij houdt je in, maar ik wil dat je loslaat
Oh yeah yeah yeah, ey ey yeah
Je kan me willen vermijden ey, maar ik kom bij je heey
Je kan me willen vermijden ey, maar ik kom bij je heey
Ik wil met je verdwijnen ey, laat je verleiden heey
Je kan me willen vermijden ey, maar ik kom bij je ey
My girl

(traduzione)

Ci metti troppo tempo
Se dipendesse da me, tu eri con me
Vedo che sei ben preparato
Ma ciò che vale per te vale anche per me
Per me, per me, per me, per me
Per me sì
Per me, per me, per me, per me
Ti trattieni, ma voglio che tu lasci andare
Oh sì sì sì, ehi, oh sì sì sì
Ti trattieni, ma voglio che tu lasci andare
Oh sì sì sì, ehi ehi sì
Potresti volere evitarmi ehi, ma io vengo da te ehi
Potresti volere evitarmi ehi, ma io vengo da te ehi
Voglio scomparire con te ehi, essere sedotto ehi
Potresti volere evitarmi ehi, ma io vengo da te ehi
Mia ragazza
Sai cos'è la mia ragazza
Tutto è risolto alla ragazza
Non vengo mai insultato da una ragazza
Perché ora sono acceso con una ragazza
Arrivo con un vecchio cestino
Ma mi vedi con la cagna più cattiva
Vedi, l'ho risolto davvero
Dimmi chi è veramente come me
Il bambino deve farmelo sapere
Lascio parlare solo le mie azioni
Rimarrai scioccato dalle mie capacità
Competenze
Non sai nemmeno che ore sono
Ma è ora
Per te e me
Ti trattieni, ma voglio che tu lasci andare
Oh sì sì sì, ehi, oh sì sì sì
Ti trattieni, ma voglio che tu lasci andare
Oh sì sì sì, ehi ehi sì
Potresti volere evitarmi ehi, ma io vengo da te ehi
Potresti volere evitarmi ehi, ma io vengo da te ehi
Voglio scomparire con te ehi, essere sedotto ehi
Potresti volere evitarmi ehi, ma io vengo da te ehi
Mia ragazza
Nel pomeriggio indosso le Nike (stupido)
La sera sono ghiacciato
Giovane costoso, ooh penso che le piaccio
Perché posso farla sentire una mogliettina (stupida)
Potrei essere innamorato nel V.I.
Voleva sentirmi perché mi vede, sì
Ci metti troppo tempo
E io sono modesto perché è merito mio
Ma mi fletto così forte che mi viene dolore muscolare (flessione)
Quindi chiuditi dalle emozioni
Ma vengo a liberarti ora proprio come il 4 maggio
Non posso evitarti quello non sono io
Quindi vuoi sedurmi adesso va bene sii mio ospite
Sì sì sì sì
Sì sì sì sì
Ti trattieni, ma voglio che tu lasci andare
Oh sì sì sì, ehi, oh sì sì sì
Ti trattieni, ma voglio che tu lasci andare
Oh sì sì sì, ehi ehi sì
Potresti volere evitarmi ehi, ma io vengo da te ehi
Potresti volere evitarmi ehi, ma io vengo da te ehi
Voglio scomparire con te ehi, essere sedotto ehi
Potresti volere evitarmi ehi, ma io vengo da te ehi
Mia ragazza