Traduzione del testo della canzone Update - Jonna Fraser, Kempi

Update (originale)

Besef je hoe hard het leven is?
Besef je hoe vaak het tegen zit?
Besef je hoe hard het leven is?
Besef je hoe vaak het tegen zit?
(Besef je hoe vaak?)
Ik doe sowieso wat ik wil doen
Ik ben geen Romeo en dat weet ze
Chickies vallen net dominos when I hit the room
Niet alles is te koop, je loopt wild te doen
Wij zijn van pleintjes, dus sowieso moet je hier niet gaan eisen
Praat je met police, moet je niet gaan wijzen
Jonna Fraser, wollah, feiten
Let op jouw meisje
Met beide benen op de grond zeg ik: ik ben fucking hot
Misschien wel een grote mond, maar een man van het volk
En ik heb nu wat ik zocht, ik denk verder dan een ton
Misschien neem ik wel een fonds, ik doe alles voor ons
Ik doe alles voor m’n negers
Gelukkig gaat het beter
Yes ik heb die balans nu
Ja we hebben een plan nu
Ik geef je een update
We bikkelen nog steeds
Ik geef je een update
We komen voor meer
Ik geef je een update
Het gaat goed met mij
Gaat het goed met jou?
Waarom denk je dat ik zo rap steeds?
Ik kom uit een bad place
En we gaan never back, nee
Ik rijd richting cash pays
Waarom denk je dat ik zo rap steeds?
Ik kom uit een bad place
En we gaan never back, nee
Ik rijd richting cash pays
Besef je hoe hard het leven is?
Besef je hoe vaak het tegen zit?
Besef je hoe hard het leven is?
Besef je hoe vaak het tegen zit?
Besef je hoe vaak?
Besef je wel hoe hard ahh?
De pad die ik bewandel
Ging door weer en wind huilde net een kleine kind
Eten ratten met de beer en sliep samen met de lynx
Niemand was ervoor maar ik zat erin
Ik liep door niemandsland, maar ik zag iedereen
Tantu duivels en gado’s bless was erdoor heen
Me auto bio was de tape 2, ik heb het overleefd
Ik weet nog mama zei mij, jongen blijf vechten
Je gaat door ups-and-downs maar het leven blijft prachtig
Zo lang je altijd je blessings inziet
Kom je morgen wel weer op je top
Ik geef je een update
We bikkelen nog steeds
Ik geef je een update
We komen voor meer
Ik geef je een update
Het gaat goed met mij
Gaat het goed met jou?
Waarom denk je dat ik zo rap steeds?
Ik kom uit een bad place
En we gaan never back, nee
Ik rijd richting cash pays
Waarom denk je dat ik zo rap steeds?
Ik kom uit een bad place
En we gaan never back, nee
Ik rijd richting cash pays
Besef je hoe hard het leven is?
Besef je hoe vaak het tegen zit?
Besef je hoe hard het leven is?
Besef je hoe vaak het tegen zit?
Besef je hoe vaak?

Update (traduzione)

Ti rendi conto di quanto sia dura la vita?
Ti rendi conto di quante volte le cose vanno male?
Ti rendi conto di quanto sia dura la vita?
Ti rendi conto di quante volte le cose vanno male?
(Ti rendi conto di quante volte?)
Faccio quello che voglio fare comunque
Non sono Romeo e lei lo sa
Alle ragazze piace che le tessere del domino cadano quando entro in camera
Non tutto è in vendita, ti esibisci in modo selvaggio
Siamo tutti quadrati, quindi non dovresti iniziare a chiedere comunque qui
Se parli con la polizia, non indicare
Jonna Fraser, wollah, fatti
Guarda la tua ragazza
Con entrambi i piedi per terra dico: sono fottutamente sexy
Una bocca larga forse, ma un uomo del popolo
E ora ho quello che stavo cercando, penso più di una tonnellata
Forse prenderò un fondo, farò tutto per noi
Farò qualsiasi cosa per i miei negri
Per fortuna le cose stanno migliorando
Sì, ora ho quell'equilibrio
Sì abbiamo un piano ora
Ti faccio un aggiornamento
Stiamo ancora lottando
Ti faccio un aggiornamento
Veniamo per di più
Ti faccio un aggiornamento
sto bene
Stai bene?
Perché pensi che io vada così veloce?
Vengo da un brutto posto
E non torneremo mai indietro, no
Guido verso pagamenti in contanti
Perché pensi che io vada così veloce?
Vengo da un brutto posto
E non torneremo mai indietro, no
Guido verso pagamenti in contanti
Ti rendi conto di quanto sia dura la vita?
Ti rendi conto di quante volte le cose vanno male?
Ti rendi conto di quanto sia dura la vita?
Ti rendi conto di quante volte le cose vanno male?
Ti rendi conto quante volte?
Ti rendi conto di quanto sia difficile ahh?
Il percorso che percorro
Ha attraversato il vento e la pioggia come un bambino piangeva
I topi mangiavano con l'orso e dormivano con la lince?
Nessuno era d'accordo, ma io c'ero dentro
Ho attraversato la terra di nessuno, ma ho visto tutti
Tantu Devils e la benedizione di Gado era finita
La mia biografia automatica era il nastro 2, sono sopravvissuto
Ricordo che la mamma mi ha detto, ragazzo continua a combattere
Attraversi alti e bassi, ma la vita rimane meravigliosa
Finché vedi sempre le tue benedizioni
Tornerai al top domani?
Ti faccio un aggiornamento
Stiamo ancora lottando
Ti faccio un aggiornamento
Veniamo per di più
Ti faccio un aggiornamento
sto bene
Stai bene?
Perché pensi che io vada così veloce?
Vengo da un brutto posto
E non torneremo mai indietro, no
Guido verso pagamenti in contanti
Perché pensi che io vada così veloce?
Vengo da un brutto posto
E non torneremo mai indietro, no
Guido verso pagamenti in contanti
Ti rendi conto di quanto sia dura la vita?
Ti rendi conto di quante volte le cose vanno male?
Ti rendi conto di quanto sia dura la vita?
Ti rendi conto di quante volte le cose vanno male?
Ti rendi conto quante volte?