Traduzione del testo della canzone Nodig Had - Jonna Fraser

Nodig Had (originale)

Waar was jij, toen ik iemand nodig had?
(I needed your love)
Waar was jij, toen ik iemand nodig had?
(I needed your love)
Materiaal verzacht de pijn
Dit is, hoe het hoort te zijn
Ik heb nog een lange weg te gaan
Maar geloof me, het komt goed
Nog een throwback Thursday
Birthdays but the worst days
Ik heb nog een lange weg te gaan
Maar geloof me het komt goed
Nigga’s zijn sweet net pumpkin pie
Ik kom uit een diepe, that’s no lie
Guess I am a lion als Depay
We kunnen niet verliezen, free the guys
Nu kan ik het wiepen ik voel me fly
Ze zegt zet het deep nu is het nog tight
Where is the love
Where is the a
Bij wie is alles safe
En wie kan je nog bellen
Ik zie je springen op de wave
Je bent allang niet jezelf
Je moet werken voor je shit
Dat is eenmaal hoe het werkt
Ik ben al jarenlang op dreef
Maar je weet niet eens de helft, nigga
Waar was jij, toen ik iemand nodig had?
(I needed your love)
Waar was jij, toen ik iemand nodig had?
(I needed your love)
Materiaal verzacht de pijn
Dit is hoe het hoort te zijn
Ik heb nog een lange weg te gaan
Maar geloof me het komt goed
Nog een throwback Thursday
Birthdays but the worst days
Ik heb nog een lange weg te gaan
Maar geloof me het komt goed
Fear is stronger than love
Remember that
Fear is stronger than love
All the love I gave did me nothing when it came to fear
So it’s all good
But I am a soldier I always survive
I constantly come back
The only thing that can kill me is death
(I needed your love)

Nodig Had (traduzione)

Waar was jij, toen ik iemand nodig had?
(Avevo bisogno del tuo amore)
Waar was jij, toen ik iemand nodig had?
(Avevo bisogno del tuo amore)
Materiaal verzacht de pijn
Dit is, hoe het hoort te zijn
Ik heb nog een lange weg te gaan
Maar geloof me, het komt goed
Nog een ritorno al passato giovedì
Compleanni ma i giorni peggiori
Ik heb nog een lange weg te gaan
Maar geloof me het komt goed
La torta di zucca a rete dolce zijn di Nigga
Ik kom uit een diepe, non è una bugia
Immagino di essere un leone come Depay
We kunnen niet verliezen, libera i ragazzi
Nu kan ik het wiepen ik voel me fly
Ze zegt zet het deep nu is het nog tight
Dov'è l'amore
Dov'è l'a
Bij wie è alles safe
En wie kan je nog bellen
Ik zie je springen op de wave
Je bent allang niet jezelf
Je moet werken voor je shit
Dat è eenmaal hoe het werkt
Ik ben al jarenlang op dreef
Maar je weet niet eens de helft, nigga
Waar was jij, toen ik iemand nodig had?
(Avevo bisogno del tuo amore)
Waar was jij, toen ik iemand nodig had?
(Avevo bisogno del tuo amore)
Materiaal verzacht de pijn
Dit is hoe het hoort te zijn
Ik heb nog een lange weg te gaan
Maar geloof me het komt goed
Nog een ritorno al passato giovedì
Compleanni ma i giorni peggiori
Ik heb nog een lange weg te gaan
Maar geloof me het komt goed
La paura è più forte dell'amore
Ricordati che
La paura è più forte dell'amore
Tutto l'amore che ho dato non mi ha fatto nulla quando si trattava di paura
Quindi va tutto bene
Ma io sono un soldato, sopravvivo sempre
Torno costantemente
L'unica cosa che può uccidermi è la morte
(Avevo bisogno del tuo amore)