Traduzione del testo della canzone Soms Money/Soms Broke - Jonna Fraser

Soms Money/Soms Broke (originale)

Je moet niet focken met me money, yea
We grinden zelf voor die donnies, yea
Je weet dat het niet done is, yea
Young Nigga just started, Eh
Je moet niet focken met me money, yea, eh eh eh
Je moet niet focken met me money, yea oh yea
Wat ik doe kan jij ook
Wat ik doe kan jij ook
Soms money en soms broke
Wat ik doe kan jij ook
Ik weet niet of jij het weet
Maar ik weet wel dat ik het weet, ey
Ik kom niet uit een rijk gezin
Dus ik spend het als een verwend nest
Ik ben Boom Bap, Ik ben EDM
Waar ik nu loop weten ze wie ik ben
Ik heb dat leven niet, maar het moet zo zijn
Nu heb ik zekerheid voor een lange tijd
Binnenkort ben ik weg, weg, weg
Je ziet ik doe me best, echt, yes
Soms voel ik me net Kanye West
Als je kijkt naar m’n dress, dress, dress
Mijn libbi was niet echt perfect
Maar je ziet dat ik vecht, vecht, vecht
En ik schreeuw yes, yes, yes
Als ik kijk naar mijn nettowinst
Je moet niet focken met me money, yea
We grinden zelf voor die donnies, yea
Je weet dat het niet done is, yea
Young Nigga just started, Eh
Je moet niet focken met me money, yea, eh eh eh
Je moet niet focken met me money, yea oh yea
Wat ik doe kan jij ook
Wat ik doe kan jij ook
Soms money en soms broke
Wat ik doe kan jij ook
Was met Sevn in mijn kamer bieries aan het klappen
Mijn kamer is nu de backstage en bierie werd champagne
Zes uur naar je werk gaan, ik vind jou een strijder
Ik was daar ook, ik was vlees aan het snijden
Want als die boetes weer komen
Dan moet je schuilen of zitten
Je praat nu over ruzie
Maar thuis, huil je een beetje
Je praat over pushen en stoten
Maar je zit toeters te roken
Op dezelfde als stoel bij je player en je joystick
Je bent boos op iedereen, maar jij was nooit lit
Dat is waar, jij gaat zeggen dat het niet zo is
Jij rapt over je mattie die in iso zit, man
Wat zegt dat precies over jou nigga
Ben je gang, dan praat niet gangster
Maar doe wel gangster, als iemand wil testen
Doe shows in het noorden, doe shows in westen
We komen van niets dus ik voel mij geblessed
Kijk, wat ik doe kan jij ook
Dus over tijd als ik iemand breng
Dan wordt het opnieuw eng
Niet dat ik te veel denk, maar heb de ingrediënten
Je moet niet focken met me money, yea
We grinden zelf voor die donnies, yea
Je weet dat het niet done is, yea
Young Nigga just started, Eh
Je moet niet focken met me money, yea, eh eh eh
Je moet niet focken met me money, yea oh yea
Wat ik doe kan jij ook
Wat ik doe kan jij ook
Soms money en soms broke
Wat ik doe kan jij ook
Wat ik doe kan jij ook

Soms Money/Soms Broke (traduzione)

Non dovresti fregarmi soldi, sì
Ci maciniamo per quei donni, sì
Sai che non è finito, sì
Il giovane negro ha appena iniziato, eh
Non dovresti scherzare con me soldi, sì, eh eh eh
Non dovresti fregarmi soldi, sì oh sì
Puoi fare quello che faccio anche io
Puoi fare quello che faccio anche io
A volte soldi e talvolta rotti
Puoi fare quello che faccio anche io
Non so se lo sai
Ma so che lo so, ehi
Non vengo da una famiglia ricca
Quindi l'ho speso come un moccioso viziato
Sono Boom Bap, sono EDM
Dove cammino ora sanno chi sono
Non ho quella vita, ma deve esserlo
Ora ho sicurezza per molto tempo
Presto sarò andato, andato, andato
Vedi, sto facendo del mio meglio, davvero, sì
A volte mi sento proprio come Kanye West
Se guardi il mio vestito, vestito, vestito
La mia libbi non era esattamente perfetta
Ma vedi che combatto, combatto, combatto
E io urlo sì, sì, sì
Quando guardo il mio utile netto
Non dovresti fregarmi soldi, sì
Ci maciniamo per quei donni, sì
Sai che non è finito, sì
Il giovane negro ha appena iniziato, eh
Non dovresti scherzare con me soldi, sì, eh eh eh
Non dovresti fregarmi soldi, sì oh sì
Puoi fare quello che faccio anche io
Puoi fare quello che faccio anche io
A volte soldi e talvolta rotti
Puoi fare quello che faccio anche io
Stavo applaudendo birre con Sevn nella mia stanza
La mia stanza ora è il backstage e la birra è diventata champagne
Andando a lavorare per sei ore, penso che tu sia un guerriero
C'ero anch'io, a tagliare la carne
Perché se quelle multe arrivano di nuovo
Quindi devi nasconderti o sederti
Ora stai parlando di una rissa
Ma a casa piangi un po'
Parli di spinte e pugni
Ma stai fumando le corna
Su lo stesso posto con il tuo lettore e il tuo joystick
Sei arrabbiato con tutti, ma non sei mai stato illuminato
È vero, dirai che non lo è
Fai rap sul fatto che Mattie sia in iso, amico
Cosa dice esattamente di te negro
Se sei una gang, non parlare di gangster
Ma vai gangster, se qualcuno vuole mettere alla prova
Fai spettacoli nel nord, fai spettacoli nell'ovest
Veniamo dal nulla, quindi mi sento ferito
Senti, puoi fare quello che faccio io
Quindi era ora che portassi qualcuno
Poi diventa di nuovo spaventoso
Non che ci pensi troppo, ma ho gli ingredienti
Non dovresti fregarmi soldi, sì
Ci maciniamo per quei donni, sì
Sai che non è finito, sì
Il giovane negro ha appena iniziato, eh
Non dovresti scherzare con me soldi, sì, eh eh eh
Non dovresti fregarmi soldi, sì oh sì
Puoi fare quello che faccio anche io
Puoi fare quello che faccio anche io
A volte soldi e talvolta rotti
Puoi fare quello che faccio anche io
Puoi fare quello che faccio anche io