Traduzione del testo della canzone Tot Sluit - Jonna Fraser

Tot Sluit (originale)

We doen het rustig aan, we hebben alle tijd
Wees niet bang schat, je hebt zekerheid bij mij
Zeg me hoe werkt dat, ik heb de fles vast
Ik weet bij wie je 't best past, yeah-eheh-eh
Ik zie dat je los wil gaan
Dus los gaan wij
Zie dat je los wil gaan
Dus los gaan wij
Zie dat je los wil gaan
Dus los gaan wij
Blijf heel de avond met je
Misschien tot dat de club sluit
Jij bent op je best (je bent op je best)
Die dress, rock je expres
Jij checkt, en ik check
Ik leg nog een Moët
Mijn niggers willen naar huis toe
Maar ik wil blijven
Kan niet driven
Dit is de 4e
Ik doe alsof ik thuis ben
Jij bent nog niet met mij, maar doet alsof je met mij bent
Flex, toen ik thuis was, was ik bij je
Nog een keer, nog een keer
We doen het rustig aan, we hebben alle tijd
Wees niet bang schat, je hebt zekerheid bij mij
Zeg me hoe werkt dat, ik heb de fles vast
Ik weet bij wie je 't best past, yeah-eheh-eh
Ik zie dat je los wil gaan
Dus los gaan wij
Zie dat je los wil gaan
Dus los gaan wij
Zie dat je los wil gaan
Dus los gaan wij
Blijf heel de avond met je
Misschien tot dat de club sluit
Ze hebben weer gespreksstof luister niet daar dem tings
Keek eventjes rond, jij bent de litste peng ting
Maar never stress ik, ook niet als je naar, hem ging
Because I’m not the only man she wants
The only man she wants, girl
Ik ben een lastpost
Ik wil met je blijven flexen tot mijn nachtrust, ey
Een van m’n niggers fock een nachtrust
Jij bent niet alleen, daarom snap ik dat jij.
Denkt laat het, jullie maken.
afspraken
Veel, veel offers
Veel dramas, I know it
We doen het rustig aan, we hebben alle tijd
Wees niet bang schat, je hebt zekerheid bij mij
Zeg me hoe werkt dat, ik heb de fles vast
Ik weet bij wie je 't best past, yeah-eheh-eh
Ik zie dat je los wil gaan
Dus los gaan wij
Ik zie dat je los wil gaan
Dus los gaan wij
Ik zie dat je los wil gaan
Dus los gaan wij
Blijf heel de avond met je
Misschien tot dat de club sluit
Ey-eh-ey
Ey-eh-ey
Ey-eh-ey
Ey-eh-ey

Tot Sluit (traduzione)

Ce la prendiamo comoda, abbiamo tutto il tempo
Non aver paura cara, sei al sicuro con me
Dimmi come funziona ho in mano la bottiglia
So chi è meglio per te, sì-eheh-eh
Vedo che vuoi scatenarti
Quindi si parte
Guarda che vuoi scatenarti
Quindi si parte
Guarda che vuoi scatenarti
Quindi si parte
Resta con te tutta la notte
Forse fino alla chiusura del club
Sei al tuo meglio (sei al tuo meglio)
Tu scuoti quel vestito apposta
Tu controlli e io controllo
Ho messo un altro Moët
I miei negri vogliono andare a casa
Ma voglio restare
Non posso guidare
Questo è il 4°
Mi faccio a casa
Non sei ancora con me, ma fingi di essere con me
Flex, quando ero a casa, ero con te
Ancora una volta, ancora una volta
Ce la prendiamo comoda, abbiamo tutto il tempo
Non aver paura cara, sei al sicuro con me
Dimmi come funziona ho in mano la bottiglia
So chi è meglio per te, sì-eheh-eh
Vedo che vuoi scatenarti
Quindi si parte
Guarda che vuoi scatenarti
Quindi si parte
Guarda che vuoi scatenarti
Quindi si parte
Resta con te tutta la notte
Forse fino alla chiusura del club
Hanno di nuovo materiale per la conversazione, non ascoltare quelle cose
Mi sono appena guardato intorno, sei l'ultimo peng ting
Ma non sottolineo mai, nemmeno se andassi da lui
Perché non sono l'unico uomo che vuole
L'unico uomo che vuole, ragazza
sono un fastidio
Voglio continuare a flettermi con te fino alla mia notte di sonno, ehi
Uno dei miei negri si fotte una notte di sonno
Non sei solo, ecco perché ti capisco.
Pensa lascialo, fai.
date
Tanti, tanti sacrifici
Molti drammi, lo so
Ce la prendiamo comoda, abbiamo tutto il tempo
Non aver paura cara, sei al sicuro con me
Dimmi come funziona ho in mano la bottiglia
So chi è meglio per te, sì-eheh-eh
Vedo che vuoi scatenarti
Quindi si parte
Vedo che vuoi scatenarti
Quindi si parte
Vedo che vuoi scatenarti
Quindi si parte
Resta con te tutta la notte
Forse fino alla chiusura del club
Ehi ehi
Ehi ehi
Ehi ehi
Ehi ehi