Traduzione del testo della canzone Energia Bom Bom - Jorge Ben

Energia Bom Bom (originale)

Bom bom bom
Re ré re ré re ré
Explosão emoção
Explendor reação
Glória, independência e amor
Bom bom bom
Bom bom
Re ré re ré re ré
Energia
E o presente que eu dou
Para você, para você
Meu amor
Energia
Energia essa que vem do céu
Que vem do sol, que vem da lua
Que lhe protege em casa
E nas ruas
Energia
Que vem também dos elementos
Que vem da terra, que vem do vento
Que vem do fogo que vem da água
Que vem da música
Que vem da cor
Que vem do amor
Bom bom bom
Re ré re ré re ré

(traduzione)

Bene bene bene
Re re re re re re re
Emozione esplosiva
reazione splendore
Gloria, indipendenza e amore
Bene bene bene
Sugar Plum
Re re re re re re re
Energia
È il dono che faccio
per te, per te
Il mio amore
Energia
Energia che viene dal cielo
Quello viene dal sole, quello viene dalla luna
Che ti protegge a casa
E per le strade
Energia
Che viene anche dagli elementi
Quello viene dalla terra, quello viene dal vento
Che viene dal fuoco che viene dall'acqua
che viene dalla musica
che viene dal colore
che viene dall'amore
Bene bene bene
Re re re re re re re