Traduzione del testo della canzone Era uma Vez 13 Pontos - Jorge Ben

Era uma Vez 13 Pontos (originale)

Tião Talismã, Olavo Beleza e Chico Feiticeiro
Fizeram 13 pontos sozinhos
Agora vão deitar e rolar no dinheiro
Tião Talismã com a sua parte vai comprar um terreno
Vai fazer um barraco urbanizado
Bem no meio dum quintal florido
Onde ele possa armar aos domingos
Um partido com seus amigos
Onde ele possa armar aos domingos
Um pagode com seus amigos
Olavo Beleza
Vai ficar beleza
Vai procurar um dentista
E mandar botar
Mais três ripas que faltam na cerca
Do seu sorriso
Do seu sorriso
Do seu sorriso
Do seu sorriso
Chiquinho Feiticeiro
Vai pagar uma obrigação na Bahia
Vai ajudar seus irmão de fé
E sua família
Depois viaja para as Áfricas e Europa
E quando voltar
Vai abrir um terreiro
E casar com a Dulcinéia
E curtir o resto do dinheiro
E casar com a Dulcinéia
E curtir o resto do dinheiro

(traduzione)

Tião Talismã, Olavo Beleza e Chico Feiticeiro
Hanno segnato 13 punti da soli
Ora si sdraieranno e rotoleranno tra i soldi
Tião Talismã con la sua quota acquisterà terreni
Costruirò una baracca urbanizzata
Proprio nel mezzo di un cortile fiorito
Dove può armarsi la domenica
Una festa con i tuoi amici
Dove può armarsi la domenica
Una pagoda con i tuoi amici
Olavo bellezza
Sarà bellissimo
Vai a cercare un dentista
E invia
Mancano altre tre stecche dalla recinzione
Del tuo sorriso
Del tuo sorriso
Del tuo sorriso
Del tuo sorriso
Chiquinho stregone
Pagherà un obbligo a Bahia
Aiuterà i tuoi fratelli nella fede
E la tua famiglia
Poi viaggia in Africa e in Europa
E quando tornare
Si aprirà un cortile
E sposare Dulcinea
E goditi il ​​resto dei soldi
E sposare Dulcinea
E goditi il ​​resto dei soldi