Traduzione del testo della canzone Terezinha - Jorge Ben, Trio Mocotó

Terezinha (originale)

Terezinha
Como vai você Terê
O que faz você, Tetê
Se eu fosse você, Terê
Se eu fosse você, Terê
Eu voltava e dizia como vai, o que faz e onde vai você
Pois o meu coração bate perguntando por você
Terezinha
Como vai você Terê
O que faz você, Tetê êh, êh, êh, êh, êh
Os desencontros são tantos
Que quando você vai pra casa
Eu sozinho vou pra rua
Quando você olha pro sol
Eu sozinho olho pra lua
Tetê, Terê, Terezinha do meu Brasil
Terê, Terezinha do meu Brasil
Terê, Terezinha do meu Brasil
Terê, Terezinha do meu Brasil
Terê, Terezinha do meu Brasil
Terê, Terezinha do meu Brasil
Terê, Terezinha do meu Brasil
Terê, Terezinha do meu Brasil
Terê, Terezinha do meu Brasil

Terezinha (traduzione)

Terezinha
Come stai?
Che cosa fai, Tetê
Se fossi in te, Terê
Se fossi in te, Terê
Vorrei tornare e dirti com'è, cosa fai e dove stai andando
Perché il mio cuore batte chiedendo di te
Terezinha
Come stai?
Cosa vuoi, Tetê êh, êh, êh, êh, êh
I disaccordi sono tanti
che quando torni a casa
Io da solo vado in strada
quando guardi il sole
Io solo guardo la luna
Tetê, Terê, Terezinha dal mio Brasile
Terê, Terezinha dal mio Brasile
Terê, Terezinha dal mio Brasile
Terê, Terezinha dal mio Brasile
Terê, Terezinha dal mio Brasile
Terê, Terezinha dal mio Brasile
Terê, Terezinha dal mio Brasile
Terê, Terezinha dal mio Brasile
Terê, Terezinha dal mio Brasile