Traduzione del testo della canzone No Puedo Estar Sin Ti - José Feliciano

No Puedo Estar Sin Ti (originale)

Me dices que te vas
Y yo no puedo aceptarlo
La pasion de nuestro amor
Yo jamas podre olvidarla
Nunca crei que tu modo iba a cambiar
Que tu amor me iba a faltar
Yo no puedo estar sin ti
Tu amor me pertenece
El estar sin tu calor
Me mata, me enloquece
Yo no puedo estar sin ti
Tu amor me pertenece
Yo no se que voy a hacer
Si no tengo tu querer
Yo no puedo estar sin ti
Cada dia pienso en ti
Y las horas que vivimos
Todo me recuerda a ti
Y los besos que nos dimos
Beso tras beso, te entregue mi corazon
Y fuiste toda mi ilusion
Yo no puedo estar sin ti
Tu amor me pertenece
El estar sin tu calor
Me mata, me enloquece
Yo no puedo estar sin ti
Tu amor me pertenece
Yo no se que voy a hacer
Si no tengo tu querer
Yo no puedo estar sin ti
Ay, amor
Amor, amor que ya se termino
La pasion que me brindabas
Como el brillo de una estrella se apago
Yo no puedo estar sin ti
Tu amor me pertenece
El estar sin tu calor
Me mata, me enloquece
Yo no puedo estar sin ti
Tu amor me pertenece
Yo no se que voy a hacer
Si no tengo tu querer
Yo no puedo estar sin ti
Tu amor me pertenece…
Yo no puedo, oye no puedo, yo no puedo estar sin ti
No puedo estar sin ti amor…
Oye nena yo no puedo estar…

(traduzione)

dimmi che te ne vai
E non posso accettarlo
La passione del nostro amore
Non posso mai dimenticarla
Non ho mai pensato che la tua strada sarebbe cambiata
Che il tuo amore mi sarebbe mancato
Non posso stare senza di te
Il tuo amore mi appartiene
Essere senza il tuo calore
Mi uccide, mi fa impazzire
Non posso stare senza di te
Il tuo amore mi appartiene
Non so cosa farò
Se non ho il tuo amore
Non posso stare senza di te
Ogni giorno ti penso
E le ore che viviamo
Ogni cosa mi ricorda te
E i baci che ci siamo dati
Bacio dopo bacio, ti ho dato il mio cuore
E tu eri tutta la mia illusione
Non posso stare senza di te
Il tuo amore mi appartiene
Essere senza il tuo calore
Mi uccide, mi fa impazzire
Non posso stare senza di te
Il tuo amore mi appartiene
Non so cosa farò
Se non ho il tuo amore
Non posso stare senza di te
Oh amore
Amore, amore che è finito
La passione che mi hai dato
Come la luminosità di una stella sbiadita
Non posso stare senza di te
Il tuo amore mi appartiene
Essere senza il tuo calore
Mi uccide, mi fa impazzire
Non posso stare senza di te
Il tuo amore mi appartiene
Non so cosa farò
Se non ho il tuo amore
Non posso stare senza di te
Il tuo amore mi appartiene...
Non posso, ehi non posso, non posso stare senza di te
Non posso stare senza di te amore...
Ehi piccola non posso essere...