Traduzione del testo della canzone You Send Me (Dedicated to Sam Cooke) - José Feliciano

You Send Me (Dedicated to Sam Cooke) (originale)

Listen
Darling, you send me
Darling, you send me
Darling, you send me
Honest, you do
Honest, you do
Honest, you do
See, at first I thought it was infatuation
But whoa, it done lasted so long
And now I find myself wanting
To marry you and take you home
I know, I know, I know that you-you-you-you
You thrill me
Yo
Darling, you thrill me
Darling, you — Yes — You, you thrill me
Honest, you do
Honest, you do
Honest, you do
Girl
(For real, for real, my love)
Whoa-oh~ Whenever I’m with you
Said, I know, I know, I know whenever I’m near you
Ooh-hoo~
Honest, you do
Honest, you do
Whoa-oh~
Said, Whoa-oh~ whenever you hold me
I know, I know, I know whenever you kiss me
Honest, you do
Honest, you do
Honest, you do
See, at first I thought it was infatuation
But whoa, it done lasted so long
And now I find myself wanting
To marry you and take you home
Darling, you send me
Darling, you, girl, you send me
I tell you, you, just you, you send me
Honest, you do
Honest, you do
Honest, you do
Whoa-oh~
Honest, you do
Honest, you do
Honest, you do
Baby!
Honest, you do
Honest, you do
Honest, you do
Whoa-oh~
Honest, you do
Honest, you do
Honest, you do
Baby, you send me

(traduzione)

Ascolta
Tesoro, mandami tu
Tesoro, mandami tu
Tesoro, mandami tu
Onesto, lo sei
Onesto, lo sei
Onesto, lo sei
Vedi, all'inizio pensavo fosse un'infatuazione
Ma whoa, è durato così a lungo
E ora mi ritrovo a desiderare
Per sposarti e portarti a casa
Lo so, lo so, lo so che tu-tu-tu-tu
Mi fai eccitare
Yo
Tesoro, mi fai eccitare
Tesoro, tu — Sì — Tu, mi fai eccitare
Onesto, lo sei
Onesto, lo sei
Onesto, lo sei
Ragazza
(Davvero, davvero, amore mio)
Whoa-oh~ Ogni volta che sono con te
Detto, lo so, lo so, lo so ogni volta che sono vicino a te
Ooh-hoo~
Onesto, lo sei
Onesto, lo sei
Whoa-oh~
Ho detto, Whoa-oh~ ogni volta che mi tieni
Lo so, lo so, lo so ogni volta che mi baci
Onesto, lo sei
Onesto, lo sei
Onesto, lo sei
Vedi, all'inizio pensavo fosse un'infatuazione
Ma whoa, è durato così a lungo
E ora mi ritrovo a desiderare
Per sposarti e portarti a casa
Tesoro, mandami tu
Tesoro, tu, ragazza, mi mandi
Te lo dico, tu, solo tu, tu mandi me
Onesto, lo sei
Onesto, lo sei
Onesto, lo sei
Whoa-oh~
Onesto, lo sei
Onesto, lo sei
Onesto, lo sei
Bambino!
Onesto, lo sei
Onesto, lo sei
Onesto, lo sei
Whoa-oh~
Onesto, lo sei
Onesto, lo sei
Onesto, lo sei
Tesoro, mandami tu