Testi di Desesperado - José José

Desesperado (originale)

Vuelve
Por favor como estés, como sea
Que a nadie le importa
Aunque te hayas manchado de todo
Para mí es igual
No me importa lo que seas
No me importa si has cambiado
No me importa si eres otra
No me importa si has pecado
Vuelve te lo ruego por que estoy
Desesperado
Decidido a aceptar lo que sea, tú has ganado
Ya lo ves que sin ti soy un hombre acabado
Sin ganas de vivir
Desesperado
Necesito tu cuerpo caliente a mi lado
Para darme esa fuerza que sólo tú me has dado
Ten piedad de mí
Vuelve
Aunque vengas de Dios sabe dónde
Aquí esta tú casa
Aunque te hallan tocado mil manos
Para mí es igual
No me importa lo que digan
No me importa lo que has dado
No me importa si estas limpia
No me importa lo pasado
Vuelve te lo imploro porque estoy
Desesperado
Decidido a aceptar lo que sea, tú has ganado
Ya lo ves que sin ti soy un hombre acabado
Sin ganas de vivir
Desesperado
Necesito tu cuerpo caliente a mi lado
Para darme esa fuerza que sólo tú me has dado
Ten piedad de mí
Desesperado
Desesperado
Desesperado

(traduzione)

ritorna
Per favore come sei, qualunque cosa
che a nessuno importa
Anche se ti sei macchiato di tutto
Per me è lo stesso
Non mi interessa cosa sei
Non mi interessa se sei cambiato
Non mi interessa se sei un altro
Non mi interessa se hai peccato
Torna indietro ti prego perché sono qui
Disperato
Determinato a prendere tutto ciò che serve, hai vinto
Vedi che senza di te sono un uomo finito
nessuna voglia di vivere
Disperato
Ho bisogno del tuo corpo caldo al mio fianco
Per darmi quella forza che solo tu mi hai dato
Abbi pietà di me
ritorna
Anche se vieni da Dio sa dove
ecco la tua casa
Anche se mille mani ti hanno toccato
Per me è lo stesso
non mi importa cosa dicono
Non mi interessa cosa hai dato
Non mi interessa se sei pulito
Non mi interessa il passato
Torna indietro ti imploro perché lo sono
Disperato
Determinato a prendere tutto ciò che serve, hai vinto
Vedi che senza di te sono un uomo finito
nessuna voglia di vivere
Disperato
Ho bisogno del tuo corpo caldo al mio fianco
Per darmi quella forza che solo tu mi hai dato
Abbi pietà di me
Disperato
Disperato
Disperato