Testi di Me Basta - José José

Me Basta (originale)

¿Sabes lo que dicen por ahí?
Pobre ruiseñor dónde ha caído
Dicen que estoy ciego por tu amor, y que tú juegas conmigo
No te pido cuentas corazón, no quiero saber quien es tu dueño
Dame lo que tú me puedas dar, corazón, que yo lo acepto
Me basta, con un poco de tu amor
El que tengas escondido, el que nadie haya querido
Que a mi no me importa no
Me basta, con un poco de tu amor
Con lo que tengas guardado, con lo que hayas olvidado
Con eso me quedo yo
¿Sabes lo que dicen por ahí?
Pobre ruiseñor le han sometido
Dicen que estoy loco por tu amor, y es verdad, loco perdido
Y es verdad que a veces creo morir
¿Quién te crees que soy?
yo tengo celos
Pero un día tuve que elegir y ya vez, lo que prefiero
Me basta, con un poco de tu amor
El que tengas escondido el que nadie haya querido
Que a mi no me importa no
Me basta, con un poco de tu amor
Con lo que tengas guardado, con lo que hayas olvidado
Con eso me quedo yo
Me basta, con un poco de tu amor
El que tengas escondido el que nadie haya querido
Que a mi no me importa no
Me basta, con un poco de tu amor
Con lo que tengas guardado, con lo que hayas olvidado
Con eso me quedo yo

(traduzione)

Sai cosa dicono là fuori?
Povero usignolo dove è caduto
Dicono che sono cieco per il tuo amore e che giochi con me
Non ti chiedo conti di cuore, non voglio sapere chi è il tuo proprietario
Dammi quello che puoi darmi, tesoro, lo accetto
Mi basta, con un po' del tuo amore
Quello che hai nascosto, quello che nessuno voleva
Che non mi interessa no
Mi basta, con un po' del tuo amore
Con ciò che hai salvato, con ciò che hai dimenticato
Con quello rimango
Sai cosa dicono là fuori?
Povero usignolo che hanno sottomesso
Dicono che sono pazzo del tuo amore, ed è vero, pazzo perso
Ed è vero che a volte penso di morire
Chi pensi che io sia?
sono geloso
Ma un giorno ho dovuto scegliere e ora cosa preferisco
Mi basta, con un po' del tuo amore
Quello che hai nascosto quello che nessuno voleva
Che non mi interessa no
Mi basta, con un po' del tuo amore
Con ciò che hai salvato, con ciò che hai dimenticato
Con quello rimango
Mi basta, con un po' del tuo amore
Quello che hai nascosto quello che nessuno voleva
Che non mi interessa no
Mi basta, con un po' del tuo amore
Con ciò che hai salvato, con ciò che hai dimenticato
Con quello rimango