Traduzione del testo della canzone 2002 - Josh Freese

2002 (originale)

Never worked sad and slow
Should have been that long ago
I’ve been giving it
Everything I’ve got
We don’t talk about it much
It’s still too difficult to touch
Look me in the eye
And say it’s not
Well I want some answers
And I want to blame
Cause the streets around my house
They’re just not the same
And you, I promised in two thousand two
That I’d give this off to you
They say time, it heals things
It hasn’t yet and it still stings
We’re all wondering
Where the hell you went
Keeping my sunglasses on
I’m tired of being asked what’s wrong
Learned the hard way
About the permanent
Well it’s way too often
We still break down
From chasing your ghost
All over town
You, I promised in two thousand two
That I’d give this off to you
I promised in two thousand two
That I’d give this off to you

2002 (traduzione)

Mai lavorato triste e lento
Avrebbe dovuto essere così tanto tempo fa
L'ho dato
Tutto quello che ho
Non ne parliamo molto
È ancora troppo difficile da toccare
Guardami negli occhi
E dire che non lo è
Bene, voglio alcune risposte
E voglio dare la colpa
Perché le strade intorno a casa mia
Semplicemente non sono la stessa cosa
E tu, l'ho promesso nel duemiladue
Che te lo regaliamo
Dicono che il tempo guarisce le cose
Non l'ha ancora fatto e punge ancora
Ci stiamo tutti chiedendo
Dove diavolo sei andato
Tenendo i miei occhiali da sole
Sono stanco di essere chiesto cosa c'è che non va
Imparato nel modo più duro
A proposito del permanente
Beh, è ​​troppo spesso
Continuiamo a crollare
Dall'inseguire il tuo fantasma
In tutta la città
Tu, l'ho promesso nel duemiladue
Che te lo regaliamo
Ho promesso nel duemiladue
Che te lo regaliamo