Traduzione del testo della canzone I Don't Think That's Ok - Josh Freese

I Don't Think That's Ok (originale)

So fresh, so clean,
This guillotine,
Will give you everything it’s got
The cuts and bites
Electric lights
There’s trouble down there in the parking lot
And I’m telling you i’m trying to stay real far away
But I can’t if i don’t think that’s OK.
I’ve never had it hurt so bad,
I’d do anything to go out and connect.
The cuts and bites,
Electric lights,
There’s no turning back, and what did you expect?
And I’m telling you I’m trying to stay real far away,
But I can’t if I don’t think that’s OK.
And I’m telling you I’m trying to stay real far away,
But I can’t if I don’t think that’s OK.

(traduzione)

Così fresco così pulito,
questa ghigliottina,
Ti darà tutto ciò che ha
I tagli e i morsi
Luci elettriche
Ci sono problemi laggiù nel parcheggio
E ti sto dicendo che sto cercando di stare molto lontano
Ma non posso se non penso che sia OK.
Non l'ho mai fatto così male,
Farei qualsiasi cosa per uscire e connettermi.
I tagli e i morsi,
Luci elettriche,
Non si torna indietro e cosa ti aspettavi?
E ti sto dicendo che sto cercando di stare molto lontano,
Ma non posso se non penso che sia OK.
E ti sto dicendo che sto cercando di stare molto lontano,
Ma non posso se non penso che sia OK.