Traduzione del testo della canzone Fireworks - Josh Tillman

Fireworks (originale)

You ran through the back gate
Both your hands were blazing red
Watch you like a short parade
Before I send you on your way
I could bandage up your head
If you would only settle down
This wouldn’t take an extra day
If you could do this on your own
You wanna be an actress
So you take all the good lines
Let me pull off all your stunts
You’ve always been the lucky one
I just had a good streak
You just had a wealthy dad
No one can blame us for that
No one seemed to notice yet
Pretty soon i’ll have to leave
I don’t have a thing to say
«Careful with the fireworks
Try to keep your head on straight»

Fireworks (traduzione)

Hai attraversato il cancello sul retro
Entrambe le tue mani erano rosso fuoco
Guardati come una breve parata
Prima che ti mandi per la tua strada
Potrei fasciarti la testa
Se solo ti stabilissi
Non ci vorrebbe un giorno in più
Se potessi farlo da solo
Vuoi essere un'attrice
Quindi prendi tutte le buone battute
Fammi fare tutte le tue acrobazie
Sei sempre stato il fortunato
Ho solo avuto una buona serie di vittorie
Hai appena avuto un papà ricco
Nessuno può biasimarci per questo
Nessuno sembrava ancora accorgersene
Molto presto dovrò partire
Non ho niente da dire
«Attenta ai fuochi d'artificio
Cerca di mantenere la testa dritta»