Traduzione del testo della canzone Greenhaven Blues - Jr & Ph7, Chuuwee

Greenhaven Blues (originale)

He got shit to do she wanna sit in the pool
She wanna sit in his love … Nah
She wanna mobb with him but he don’t got time for it
It just ain’t meant for you … Nah ]
She got an attitude
But she knew what it was when she hit me 4 years ago
But shit you know as far as fellings go
That shit ain’t never really simple hell and even if it was i wouldn’t let it «Cause im difficult
And this could go one of many ways
And you could be a victim of the game just a scripture on the page
Participant in a mean ass trick that i been playin'
I never meant to make an advance without pain
Maybe Kuz you move a little fast i kinda panicked
And agreed to it just kuz i wanted them black panties off
Stuck is such a harsh word so i’ll say i’m in a jam ya’ll
She been tellin' me for so damn long
Chrous: Anywhere you go i want to go
Kuz i don’t like to think about you whenever you gone
It make me feel alone i wonder why you never use a phone
But then again i know its probably hella going on
She said i dont want to live no more
If you ain’t walking through the front door coming home
You make me feel alone 'Kuz you know i’ll do anything for you
And i been staying true.
GreenHaven Blues
Verse 2: She gave me a hand full of feelings
I wish i had a bottle i could put them in
Why’d i call you in the first place i was thinking bout us
She said there you go again wondering what could’ve been
Don’t know what google plus circle i should put you in
Groupie Love, Mi Amor, Fake Folks or Super Friends?
Every year same shit, i’ll be on yo stoop again
You’ll be on my line window climbing when i’m snooping in
Alot’s changed since you threw me blew me in the wind
Chuuwee lightweight became the shit i need new depends
She’s all for it and she wanna play the role of the love interest
That type of shit before the movie ends
Verse 3: Nice to be liked even nicer to be memorized
Kuz i only do the same thang when i’m penning lines
I apologize 20 times kuz i kicked a lie
She was into me and i was only in this get it mind state
Fridgitized polarized cold shoulder
Rolling up a blunt while she talkin' to me rollin' eyes
I’m feeling more Dolemite than Bonny & Clyde
So she close Skype tweet post another lonely night
DJ SCRATCHES
Outro: He got shit to do she wanna sit in the pool
She wanna sit in his love … Nah
She wanna Mobb Wit him but he don’t got time for it
It just ain’t meant for you … Nah
END

Greenhaven Blues (traduzione)

Ha un cazzo da fare, lei vuole sedersi in piscina
Vuole sedersi nel suo amore... No
Vuole mobbizzare con lui ma non ha tempo per questo
Non semplicemente è pensato per te... Nah]
Ha un atteggiamento
Ma sapeva cos'era quando mi picchiò 4 anni fa
Ma merda sai per quanto riguarda gli abbattimenti
Quella merda non è mai un vero e proprio inferno e anche se lo fosse non lo lascerei «Perché sono difficile
E questo potrebbe andare in uno dei tanti modi
E potresti essere una vittima del gioco solo una scrittura sulla pagina
Partecipante a un brutto scherzo a cui stavo giocando
Non ho mai avuto intenzione di fare un progresso senza dolore
Forse Kuz ti muovi un po 'velocemente sono stato preso dal panico
E ho accettato solo perché volevo togliermi le mutandine nere
Stuck è una parola così dura quindi dirò che sono in una marmellata ya'll
Me lo ha detto per così tanto tempo
Chrous: Ovunque tu vada voglio andare
Kuz, non mi piace pensare a te ogni volta che te ne vai
Mi fa sentire solo e mi chiedo perché non usi mai un telefono
Ma poi di nuovo so che probabilmente sta succedendo un diavolo
Ha detto che non voglio più vivere
Se non stai varcando la porta principale, torni a casa
Mi fai sentire solo 'Kuz sai che farò qualsiasi cosa per te
E sono rimasto fedele.
Blues di GreenHaven
Versetto 2: Mi ha dato una mano piena di sentimenti
Vorrei avere una bottiglia in cui metterli
Perché ti ho chiamato in primo luogo stavo pensando a noi
Ha detto che ci vai ancora a chiederti cosa potrebbe essere stato
Non so in quale cerchia di Google Plus dovrei inserirti
Groupie Love, Mi Amor, Fake Folks o Super Friends?
Ogni anno stessa merda, sarò di nuovo in piedi
Sarai in linea con la mia finestra di arrampicata quando sto curiosando dentro
Molto è cambiato da quando mi hai lanciato nel vento
Chuuwee leggero è diventato la merda di cui ho bisogno nuovo dipende
È tutta per questo e vuole interpretare il ruolo dell'interesse amoroso
Quel tipo di merda prima che il film finisca
Versetto 3: Bello essere apprezzato ancora di più da memorizzare
Kuz, faccio lo stesso solo quando scrivo le battute
Mi scuso 20 volte perché ho preso a calci una bugia
Era presa da me e io ero solo in questo stato mentale
Spalla fredda polarizzata refrigerata
Arrotolando un contundente mentre mi parla con gli occhi al cielo
Mi sento più Dolemite di Bonny & Clyde
Quindi chiude il post su Twitter di Skype un'altra notte solitaria
DJ GRAFFI
Outro: Ha un cazzo da fare, lei vuole sedersi in piscina
Vuole sedersi nel suo amore... No
Vuole Mobb Wit con lui ma non ha tempo per questo
Non semplicemente è pensato per te... Nah
FINE