| Verse 1: «How you doing? | Versetto 1: «Come stai? |
| How come you never reply?»
| Come mai non rispondi mai?»
|
| Doing fine Where you been at? | Tutto bene Dove sei stato? |
| On my Mind all the time
| Nella mia mente tutto il tempo
|
| «Oh you must be trying to kick it why you lyin? | «Oh devi cercare di calciarlo perché menti? |
| Why You lyin?»
| Perché menti?»
|
| «Oh you game is kinda clever i admire i admire»
| «Oh, il tuo gioco è piuttosto intelligente, ammiro, ammiro»
|
| I’m just happy you don’t sweat me no perspire no perspire
| Sono solo felice che tu non mi faccia sudare, non sudare, non sudare
|
| «It takes everything in me not to hit your line sometimes»
| «Ci vuole tutto in me per non colpire la tua linea a volte»
|
| I seen your little pictures looking summer time fine
| Ho visto le tue piccole foto che sembravano perfette per l'estate
|
| «When the hell are we gone kick it?» | «Quando diavolo ce ne andiamo a calci?» |
| Is the Summer time fine?
| Va bene l'ora legale?
|
| I get free time coming so i mean. | Ho il tempo libero in arrivo, quindi intendo. |
| if you dont mind?
| se non ti dispiace?
|
| «I always got free time you can borrow some of mines»
| «Ho sempre tempo libero, puoi prendere in prestito alcune delle mie»
|
| «Whatchu doin?» | «Cosa stai facendo?» |
| Finn blaze i be High all the time
| Finn blaze i be High tutto il tempo
|
| «I don’t really even smoke no more»
| «Non fumo nemmeno più»
|
| «Sometimes im just not feeling the need to be loaded all the time»
| «A volte non semplicemente sento il bisogno di essere caricato tutto il tempo»
|
| I respect it i just use it when I’m focused on these rhymes
| Lo rispetto, lo uso solo quando mi concentro su queste rime
|
| «Whatchu doing later on?» | «Cosa fai dopo?» |
| Recording… why?
| Registrazione... perché?
|
| «Well I see that nothing’s changed.» | «Beh, vedo che non è cambiato nulla.» |
| cause i do that all the time
| perché lo faccio sempre
|
| Chorus: And i know these things
| Ritornello: E io so queste cose
|
| Something unfolded in you
| Qualcosa si è sviluppato in te
|
| And maybe you want me
| E forse mi vuoi
|
| A little more than im wanting you
| Un po' più che non ti voglio
|
| You get a little too cozy
| Diventi un po' troppo accogliente
|
| And i don’t wanna get that homely with you
| E non voglio avere una cosa così familiare con te
|
| Someone Must be lonely
| Qualcuno deve essere solo
|
| You’re feeling me more than i’m feeling you
| Mi senti più di quanto io senta te
|
| VERSE 2: «Are we celebrating or are we just having a toast?»
| VERSO 2: «Festeggiamo o stiamo solo facendo un brindisi?»
|
| «Are my questions irritating i be asking the most?»
| «Le mie domande sono più irritanti che sto ponendo di più?»
|
| «Will i see you tomorrow evening to pass the Mimos?»
| «Ci vediamo domani sera per passare il Mimos?»
|
| If you show me how them jeans put that ass in a choke
| Se mi fai vedere come quei jeans mettono quel culo in una strozzatura
|
| And you laugh at my jokes that shit one of a kind
| E ridi delle mie battute che sono una merda unica nel suo genere
|
| Take you shoes off how come you keep runnin through my mind?
| Togliti le scarpe come mai continui a correre nella mia mente?
|
| «Stay a while spend some time.» | «Rimani un po', trascorri un po' di tempo.» |
| Got none of that on my mind
| Non ho nulla di tutto ciò nella mia mente
|
| «I hate to bother you but why come you don’t never have time?»
| «Odio disturbarti, ma perché non hai mai tempo?»
|
| For every dime i admired or i ever told a lie to
| Per ogni centesimo che ho ammirato o a cui ho mai detto una bugia
|
| The answer there is simple i’m heavy on my grind
| La risposta è semplice, sono pesante per la mia routine
|
| «Oh That figures.» | «Oh che cifre.» |
| I said why kuz I’m heavy on my grind?
| Ho detto perché kuz sono pesante sulla mia routine?
|
| She Said «And» I Said and kuz i say that all the time?
| Ha detto «E» ho detto e kuz lo dico sempre?
|
| Shit my rewards show for it and here goes the door to a show
| Merda il mio spettacolo di ricompense per questo e qui si apre la porta per uno spettacolo
|
| Baby go for it … Don’t be so ignorant
| Tesoro, provaci... Non essere così ignorante
|
| Pretend you care that i’m rapping and going forward
| Fai finta che ti importi che sto rappando e andando avanti
|
| And send me naked pics and player shit when i go recording
| E mandami foto di nudo e merda del giocatore quando vado a registrare
|
| Verse 3: «Where you been at haven’t seen you in a while?»
| Versetto 3: «Dove sei stato non ti vede da un po'?»
|
| «You Look different you growing dreads feeling you new style»
| «Sembri diverso, stai crescendo timori sentendo il tuo nuovo stile»
|
| «I heard you said you finna quit you need to calm that down»
| «Ho sentito che hai detto che finna hai smesso, devi calmarlo»
|
| Oh and since when have you been interested in what i jot down?
| Oh e da quando sei interessato a ciò che annoto?
|
| «Don't be a dickwad asshole, yo shit is profound»
| «Non fare lo stronzo, la tua merda è profonda»
|
| That’s why i fucks with you my nigga you be holdin' it down
| Ecco perché ti fotto con te, negro, lo stai tenendo premuto
|
| «Now if you can do the same i’m right over off of Howe»
| «Ora, se puoi fare lo stesso, esco subito da Howe»
|
| «I'll be here for like 3 hours i’m in nothing but a towel»
| «Sarò qui per tipo 3 ore, indosso nient'altro che un asciugamano»
|
| Kind of caught me off guard wishin' i could buy a vowel
| Un po' mi ha colto alla sprovvista desiderando di poter comprare una vocale
|
| I’ll pull up in a minute gotta handle somethin now
| Mi fermerò tra un minuto, devo occuparmi di qualcosa ora
|
| But i really really did it hadn’t showed up in a while
| Ma davvero davvero non si vedeva da un po' di tempo
|
| I could tell that baby missed it it already had a smile
| Potrei dire che al bambino mancava che aveva già un sorriso
|
| Disappear, probably won’t hear from me again for a year
| Scompari, probabilmente non mi sentirò più per un anno
|
| Bitches hate it but they love it they chalk it up as i’m weird
| Le femmine lo odiano ma lo adorano lo attribuiscono al gesso perché sono strano
|
| So long as we in the clear when i come back for the cheers
| Finché siamo in chiaro quando torno per gli applausi
|
| Don’t give me attitude just say ok when i say i’m here
| Non darmi atteggiamento, dì solo ok quando dico che sono qui
|
| SKIT
| SCITA
|
| END | FINE |