Traduzione del testo della canzone Después de Todo - Juan Formell, Los Van Van

Después de Todo (originale)

Paroles de la chanson Después de todo:
Despues de todo
Nos dejamos llevar
Por la gente
Que ahora suele decir
Que lo siente
Nos dejamos llevar por el miedo
De vivir juntos aun siendo abuelos
Nos dejamos llevar por la prisa
Y olvidamos aquella sonrisa
Cuando todo era lindo y con ganas
Y funcionaba el amor en la cama
Y después de todo que?
Roto el sentimiento
Para que y por que mi amor?
Di por mi lo siento
Y después de todo que?
Todo es amargura
Tu de cama en cama y yo
Y yo durmiendo sola
Nos dejamos llevar por las dudas
Cuando de veras, no había ninguna
O nos dejamos llevar por el odio
De los que viven siempre en un agobio
Nos dejamos tender ese lazo
Que casi siempre conduce al fracaso
Y decidimos cambiar nuestras vidas
Para vivirlas en nueva medida
Y después de todo que?
Roto el sentimiento
Para que y por que mi amor?
Di por mi lo siento
Y después de todo que?
Todo es amargura
Tu de cama en cama y yo
Y yo durmiendo sola

(traduzione)

Paroles de la chanson Dopotutto:
Dopotutto
Ci lasciamo trasportare
Per la gente
Cosa dici adesso?
cosa è dispiaciuto
Ci lasciamo trasportare dalla paura
Per vivere insieme pur essendo nonni
Ci lasciamo trasportare dalla fretta
E dimentichiamo quel sorriso
Quando tutto era bello e desideroso
E l'amore ha funzionato a letto
E dopo tutto, cosa?
sentimento rotto
Per cosa e perché amore mio?
chiedi scusa per me
E dopo tutto, cosa?
tutto è amarezza
Tu di letto in letto e io
e io dormo da solo
Ci lasciamo trasportare dai dubbi
Quando in verità non c'era
Oppure ci lasciamo trasportare dall'odio
Di quelli che vivono sempre in una sopraffazione
Ci lasciamo allungare quel legame
Il che porta quasi sempre al fallimento
E abbiamo deciso di cambiare la nostra vita
Per viverli in una nuova misura
E dopo tutto, cosa?
sentimento rotto
Per cosa e perché amore mio?
chiedi scusa per me
E dopo tutto, cosa?
tutto è amarezza
Tu di letto in letto e io
e io dormo da solo