Traduzione del testo della canzone Vuelve Conmigo - Juan Magan, Rangel

Vuelve Conmigo (originale)

No me vendas sueños si no quieres estar conmigo niña
Dímelo ehhhh
Sé que yo te serví para que sedujeras al hombre que en verdad es tu amor
Y él volvió a caer en las redes de tormento y placeres
Con algunas mujeres yeah yeah
Y ahora estoyy como quieres
Me jode tanto que duele yeah
Me hiere me hiere
Vuelve conmigo yeah yeah
No merezco el castigo ueah
Vuelve conmigo yeah
Quiero ser más que amigos
Y que me des un chance
Como ella anda
Siento que quiero tocar su cuerpo
Su boca me lllama me quema
Fuego lento recuerdo aquella noche
Tú y yo en la playa
Y después nos demos besitos en mi cama
Ahora me dices que no vas a volver
Paso las noches esperándote ehh
Si me perdonas juto que seré fiel yeah yeah yeahh
No lo dudes des des oh si me perdonas
Juro que seré fiel yeah yeah yeah
Vuelve conmigo no merezco el castigo
No merezco el castigo yeah
Vuelve conmigo yeah
Quiero ser más que amigos
Yeah yeah vuelve conmigo
Yeah yeah no merezco el castigo
Vuelve conmigo
Yeah quiero ser más que amigos
Y que me des un chance yo no sé
Yo no sé yo no sé
Si te sientes bien así mujer si es verdad que te gusta
Que te mientan entonces sigue con él
No me digas que no
Quieres más te prometo que seré capaz
Dame solo una oportunidad
Vielve conmigo yeah yeah
No merezco el castigo uyeah yeah
Quiero ser más que amigos yeah yeah
Vuelve conmigo yeah yeah
No merezco el castigo
Vuelve conmigo
Rangel, Juan Magán
Yeah yeah yeah me des un chance

(traduzione)

Non vendermi sogni se non vuoi stare con me ragazza
dimmi ehhh
So che ti ho servito per sedurre l'uomo che è davvero il tuo amore
E ricadde nelle reti del tormento e dei piaceri
Con alcune donne yeah yeah
E ora sono come vuoi tu
Mi fotte così tanto che fa male sì
mi fa male mi fa male
torna da me yeah yeah
Non merito la punizione ueah
torna da me si
Voglio essere più che amici
E dammi una possibilità
come cammina
Sento di voler toccare il suo corpo
La sua bocca mi chiama, mi brucia
Fuoco lento Ricordo quella notte
Io e te sulla spiaggia
E poi ci diamo dei baci nel mio letto
Ora dimmi che non tornerai
Passo le notti ad aspettarti ehh
Se mi perdoni solo che sarò fedele yeah yeah yeah
Non esitare, dai, oh, se mi perdoni
Giuro che sarò fedele yeah yeah yeah
Torna con me non merito la punizione
Non merito la punizione sì
torna da me si
Voglio essere più che amici
Sì sì torna da me
Sì sì, non merito la punizione
Torna con me
Sì, voglio essere più che amici
E se mi dai una possibilità, non lo so
non lo so non lo so
Se ti senti bene così, donna, se è vero che ti piace
Che ti mentono poi continua con lui
Non dirmi di no
Vuoi di più ti prometto che sarò in grado
dammi solo una possibilità
vivi con me si si
Non merito la punizione uyeah yeah
Voglio essere più che amici yeah yeah
torna da me yeah yeah
Non merito la punizione
Torna con me
Rangel, Juan Magan
Sì sì sì dammi una possibilità