Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone When I Go, artista - Willie Nelson. Canzone dell'album Strangers Again, nel genere Музыка мира
Data di rilascio: 17.09.2015
Etichetta discografica: Wildflower
Linguaggio delle canzoni: inglese
When I Go(originale) |
Come, lonely hunter, chieftain and king, I will fly like the falcon when I go |
Bear me my brother under your wing, I will strike fell like lightnin' when I go |
I will bellow like the thunder drum, invoke the storm of war |
A twistin' pillar spun of dust and blood up from the prairie floor |
I will sweep the foe before me like a gale out on the snow |
And the wind will long recount the story, reverence and glory, when I go |
Spring, spirit dancer, nimble and thin, I will leap like coyote when I go |
Tireless entrancer, lend me your skin, I will run like the gray wolf when I go |
I will climb the rise at daybreak, I will kiss the sky at noon |
Raise my yearnin' voice at midnight to my mother in the moon |
I will make the lay of long defeat and draw the chorus slow |
I’ll send this message down the wire and hope that someone wise is listenin' |
when I go |
And when the sun comes trumpets from his red house in the east |
He will find a standin' stone where long I chanted my release |
He will send his mornin' messenger to strike the hammer blow |
And I will crumble down uncountable in showers of crimson rubies when I go |
Sigh, mournful sister, whisper and turn, I will rattle like dry leaves when I go |
Stand in the mist where my fire used to burn, I will camp on the night breeze |
when I go |
And should you glimpse my wand’rin form out on the borderline |
Between death and resurrection and the council of the pines |
Do not worry for my comfort, do not sorrow for me so |
All your diamond tears will rise up and adorn the sky beside me when I go |
Do not worry for my comfort, do not sorrow for me so |
All your diamond tears will rise up and adorn the sky beside me when I go |
(traduzione) |
Vieni, cacciatore solitario, capo e re, volerò come il falco quando andrò |
Portami mio fratello sotto la tua ala, colpirò come un fulmine quando andrò |
Urlerò come il tamburo del tuono, invocherò la tempesta della guerra |
Un pilastro roteato di polvere e sangue dal pavimento della prateria |
Spazzerò il nemico davanti a me come una tempesta sulla neve |
E il vento racconterà a lungo la storia, la riverenza e la gloria, quando andrò |
Primavera, danzatrice spirituale, agile e magra, salterò come un coyote quando andrò |
Entratore instancabile, prestami la tua pelle, correrò come il lupo grigio quando andrò |
Salirò sull'altura all'alba, bacerò il cielo a mezzogiorno |
Alza la mia voce struggente a mezzanotte verso mia madre sulla luna |
Farò il lay di una lunga sconfitta e disegnerò il ritornello lento |
Manderò questo messaggio lungo il filo e spero che qualcuno di saggio stia ascoltando |
quando vado |
E quando il sole esce trombe dalla sua casa rossa a oriente |
Troverà una pietra in piedi dove a lungo ho cantato la mia liberazione |
Manderà il suo messaggero mattutino a colpire il martello |
E quando andrò, crollerò innumerevoli volte in piogge di rubini cremisi |
Sospira, sorella triste, sussurra e girati, quando me ne andrò tremerò come foglie secche |
Rimani nella nebbia dove ardeva il mio fuoco, mi accamperò nella brezza notturna |
quando vado |
E se dovessi intravedere la mia forma della bacchetta fuori dal confine |
Tra morte e risurrezione e il consiglio dei pini |
Non preoccuparti per il mio conforto, non affliggerti per me, così |
Tutte le tue lacrime di diamante si alzeranno e adorneranno il cielo accanto a me quando me ne andrò |
Non preoccuparti per il mio conforto, non affliggerti per me, così |
Tutte le tue lacrime di diamante si alzeranno e adorneranno il cielo accanto a me quando me ne andrò |