| You know me, yea u niggas know me Been searching for good times man, can’t seem to find none.
| Mi conosci, sì voi negri mi conoscete Stavo cercando bei tempi, amico, non riesco a trovarne nessuno.
|
| Must be lost,
| deve essere perso,
|
| We’ll get em back though.
| Comunque li recupereremo.
|
| I look around, like where the good times at?
| Mi guardo intorno, tipo dove sono i bei tempi?
|
| I’m just tryin to bring the good times back.
| Sto solo cercando di riportare indietro i bei tempi.
|
| DO you remember? | Ti ricordi? |
| Them good ol’things, Tag, skully, them good ol’games.
| Quei bei vecchi tempi, Tag, teschi, quei bei vecchi giochi.
|
| Yea, those were the good ol’days, every hustler had good cocaine.
| Sì, quelli erano i bei vecchi tempi, ogni imbroglione aveva una buona cocaina.
|
| Remba new now? | Remba nuovo adesso? |
| That good ol’grease, for them good ol’waves, remba that good
| Quel buon vecchio grasso, per loro buone vecchie onde, remba quel buon
|
| ol’fade?
| vecchio dissolvenza?
|
| Remba that good ol’brush, that you kept in your back pocket, after that good
| Remba quel buon vecchio pennello, che tenevi nella tasca posteriore, dopo quello buono
|
| ol’cut.
| vecchio taglio.
|
| Remba them good ol’block parties and cookouts, everybody on the block partyin
| Remba quelle buone feste e grigliate del vecchio quartiere, tutti in festa di quartiere
|
| and cookout. | e cucinare. |
| Nobody get shot during the cookout. | Nessuno viene colpito durante la grigliata. |
| Mayb a fight niggas box
| Forse una scatola di negri da combattimento
|
| during the cookout. | durante la cottura. |
| Niggas laugh, shout, during the cookout. | I negri ridono, gridano, durante la grigliata. |
| Damn!
| Dannazione!
|
| How you get knocked out during the cookout? | Come vieni eliminato durante la grigliata? |
| Remba ya good ol fam,
| Remba ya bravo vecchio fam,
|
| that one dude you
| quel tizio tu
|
| could count on ya good ol man? | potrebbe contare su di te buon vecchio uomo? |
| (my nigga) Remba that good ol jam?
| (mio negro) Remba che buona vecchia marmellata?
|
| That drove u crazy, make u jus wanna hold cha lady (come here baby) Remba goin
| Questo ti ha fatto impazzire, ti ha fatto venire voglia di stringere cha lady (vieni qui piccola) Remba goin
|
| to that
| a tale
|
| good ol flick, witcha good ol chick, and it didnt make u a trick?
| buon vecchio colpo, strega brava ragazza, e non ti ha fatto un trucco?
|
| Remba waitin for them good ol holidays? | Remba li sta aspettando buone vecchie vacanze? |
| Broke or not they was good ol holidays.
| Rotto o no, erano buone vecchie vacanze.
|
| As long as u had ur good on aunti, ur good ol nanny, your good ol family. | Finché hai avuto il tuo bene con la zia, la tua buona vecchia tata, la tua buona vecchia famiglia. |
| Yep!
| Sì!
|
| Wont cha, wont cha come on back to me?
| Non vuoi, non vuoi tornare da me?
|
| Do you remember, them good ol nites?
| Ti ricordi, quei bei vecchi tempi?
|
| Smokin, drikin them good ol dice. | Smokin, drikin loro buoni vecchi dadi. |
| To the deuce u rolled twice, Ace,
| Al due hai tirato due volte, Asso,
|
| damn gotta pay that good ol price.
| accidenti devo pagare quel buon vecchio prezzo.
|
| Remba them ol «yo MtV raps"man, i hope they bring yo mtv back.
| Remba loro ol «yo MtV raps" amico, spero che riportino yo mtv.
|
| Remba Walkin through them good ol streets, new… MJ's on ya good ol feet?
| Remba Walkin attraverso quelle belle vecchie strade, nuove... MJ's su bei vecchi piedi?
|
| Remba, that good ol chain u used to wear, u aint know if it was fake you didnt
| Remba, quella bella vecchia catena che indossavi, non sai se era falsa non lo avevi
|
| care.
| cura.
|
| Remba? | Remba? |
| taht good ol money you got that knot with the good ol 20 on top.
| che bei soldi hai quel nodo con i buoni vecchi 20 in cima.
|
| Do ya?
| vero?
|
| remba those good things, remba those hood thangs, remba feelin those hood pains?
| remba quelle cose buone, remba quei ringraziamenti del cappuccio, remba sentire quei dolori del cappuccio?
|
| Remba those good ol friends u used to have? | Remba quei buoni vecchi amici che avevi? |
| Pitch for u, those good ol friend
| Presentati per te, quel buon vecchio amico
|
| taht made you laugh?
| ti ha fatto ridere?
|
| Remba, the time you shared with the ones you loved? | Remba, il tempo che hai condiviso con le persone che amavi? |
| lost, the one above?
| perso, quello sopra?
|
| Remba all the thing u wanted to be? | Remba tutto ciò che volevi essere? |
| Doctor, Lawyer, knew at least one you could
| Dottore, avvocato, ne sapeva almeno uno che potevi
|
| be.
| essere.
|
| Remba that good ol dream u used to have?
| Remba quel buon vecchio sogno che avevi?
|
| Similar to the one Dr. King used to have.
| Simile a quello che aveva il dottor King.
|
| Remba everything about those good ol days, that make you say the good ol’s
| Remba tutto di quei bei vecchi tempi, che ti fanno dire i bei vecchi
|
| changed.
| cambiato.
|
| Wont cha, wont cha come on back to me? | Non vuoi, non vuoi tornare da me? |