Traduzione del testo della canzone Santana Bandana - Juelz Santana

Santana Bandana (originale)

You all see this?
I’m just trying to make it, until we make it
I’m not trying fucking to do a million dollars
Uhh I mean, I’ll take it you know what i mean?
Don’t get it twisted, but
I’m not 24 hours pumping out
Niggas would really be getting money over there boom boom
Whatever comes, comes know i’m saying?
Period
Whatever comes by me comes by me
I will deal with that and do it
I ain’t busting my neck full fledge hustling that don’t even work out
My nigga I’m telling you, shit don’t work out
Man we done did, you don’t think we ain’t who we are we ain’t hustle
We older than you my nigga we know what that shit is about
Shit ain’t that little man you gotta make sure you pay your bills
If you got a shot at something real, that is the shot!
(That's right)
Santana
Santana Back, he got the bandana back
Santana back, he got the bandana back
That is a fact that is a Fendi, Santana back its a wrap its a rizzy (Ooh)
I keep the strap yeah the strizzy, could be the mac or the dilly
The 9 only come out to shoot, my Shy Glizzy
Any given day might have a brick stashed in the stizzy
Deebo back to Z-Bo'in niggas, been on my grizzly
Leg hanging out the Phantom you heard drizzy (I feel like Juelz Santana,
leg hanging out the Phan-)
Bumpin' «Litty» again, word to Meek Milly
'Till they kill me or come get me
Still balling, what up Jimmy?
Been rich just trying to get filthy
All my whips foreign and the color’s milky
Teachers used to tell the other kids not to fuck with me (Why?)
He’s a dummy he’s bad company
Now my teachers kids looking up to me, same teacher texting me like do you want
some company?
She let me fuck her brains out, now how dumb is she?
(Ha)
You know i hit it and quit it, on a mission to get it, this life i’m living is
forbidden
So I stay gripping and wit it, get caught slipping you finished
Gotta watch these niggas 'cuz they switching like bitches
With this piece i’m like a barber with clippers, all these carnival niggas
Stick to the business only honorable niggas
Yeah there is only respect violence gotta harm a few niggas
Gotta play dumb sometimes just to be smarter than niggas
We was set up to fail from the beginning niggas go to school just to get stuck
paying tuition
Drug game different niggas pieces ain’t hitting
Let the gram tell it though, everybody winning
These boys don’t listen, they don’t respect tradition
Niggas start shit, get bombed on and start snitching
Cops kill a nigga, get aquitted in a minute
And they try to bribe vision, and make us think the murderer’s the victim
And slaves to the system, it’s just the world we live in
Santana Back, he got the bandana back
Santana back, he got the bandana back

(traduzione)

Vedete tutti questo?
Sto solo cercando di farcela, finché non ce la facciamo
Non sto cercando di guadagnare un milione di dollari
Uhh, voglio dire, lo prendo, capisci cosa intendo?
Non farlo contorto, ma
Non ho 24 ore di pompaggio
I negri starebbero davvero prendendo soldi laggiù boom boom
Qualunque cosa accada, viene a sapere che sto dicendo?
Periodo
Tutto ciò che viene da me viene da me
Lo affronterò e lo farò
Non mi sto spaccando il collo a tutto tondo che non funziona nemmeno
Mio negro, ti sto dicendo, la merda non funziona
Amico, l'abbiamo fatto, non pensi che non siamo chi siamo, non siamo un trambusto
Noi più grandi di te, mio negro, sappiamo di cosa si tratta
Merda, non è quell'ometto che devi assicurarti di pagare le bollette
Se hai una possibilità di qualcosa di reale, quella è la possibilità!
(Giusto)
Santana
Santana Back, ha recuperato la bandana
Santana è tornata, ha riavuto la bandana
Questo è un fatto che è un Fendi, Santana dietro è un involucro è un rizzy (Ooh)
Tengo il cinturino sì, lo strizzy, potrebbe essere il mac o il dilly
I 9 escono solo per sparare, il mio Shy Glizzy
Un dato giorno potrebbe avere un mattone nascosto nel stizzy
Deebo torna a Z-Bo'in negri, sono stato sul mio grizzly
Gamba che appende fuori il Fantasma che hai sentito pioviggina (mi sento come Juelz Santana,
gamba che pende il phan-)
Bumpin' di nuovo «Litty», parola a Milly Milly
Finché non mi uccidono o vengono a prendermi
Ancora balli, come va Jimmy?
Sono stato ricco solo cercando di diventare sporco
Tutte le mie fruste straniere e il colore è lattiginoso
Gli insegnanti dicevano agli altri bambini di non scopare con me (perché?)
È un manichino, è una cattiva compagnia
Ora i bambini dei miei insegnanti mi ammirano, lo stesso insegnante mi scrive come vuoi tu
qualche compagnia?
Mi ha lasciato fottere il cervello, ora quanto è stupida?
(Ah)
Sai che l'ho colpito e l'ho lasciato, in una missione per ottenerlo, questa vita che sto vivendo è
vietato
Quindi rimango avvincente e arguzia, mi beccano a farti scivolare finito
Devo guardare questi negri perché si scambiano come femmine
Con questo pezzo sono come un barbiere con le forbici, tutti questi negri di carnevale
Attenersi all'attività solo onorevoli negri
Sì, c'è solo rispetto che la violenza deve danneggiare alcuni negri
A volte devo fare lo stupido solo per essere più intelligenti dei negri
Siamo stati impostati per fallire fin dall'inizio i negri vanno a scuola solo per rimanere bloccati
pagare le tasse scolastiche
Il gioco della droga diversi pezzi di negri non stanno colpendo
Lascia che sia il grammo a dirlo però, tutti vincono
Questi ragazzi non ascoltano, non rispettano la tradizione
I negri iniziano a cagare, vengono bombardati e iniziano a fare la spia
I poliziotti uccidono un negro, vengono assolti in un minuto
E cercano di corrompere la vista e farci pensare che la vittima sia l'assassino
E schiavi del sistema, è solo il mondo in cui viviamo
Santana Back, ha recuperato la bandana
Santana è tornata, ha riavuto la bandana