Traduzione del testo della canzone Why - Juelz Santana

Why (originale)

My name mean a lot to me, pain mean a lot to me Fame means nothing, but the game means a lot to me
I slang caine on these blocks for weeks
Ever since Rocky III, and the death of Apollo Creed
I was a tiny little poppy seed
As grimey as I could be, as sheiesty as I could be Niggaz who live nicely, who don't understand the life of me Other niggaz don't like me, and wanna take my life from me They don't understand that I love
it, and I like the beef
The raw, the guns, the violence, it’s all right with me I be laying in the cut where the sniper be Righteously, waiting for you to get out the driver’s seat
I don’t think like usual people
Who think like usual people, who don’t think right
I think like Muslims, in movements of people, who move they people
And move on your people, power is stronger than voo doo and evil
I’m immune, I drunk the juice, took a root from the needle
Still trying to figure out, why I do, the crimes I do With the minds IQ, of an Einstein too
Tell 'em, Cha-cha, and bon, bon goo, they think I’m crazy, well I do too
Leave me alone please, I’m in my two-three zone please
Nothing can stop me, you fuckers can’t stop me
(Why continues to play)
It’s like my life keeps turning around
Every second I need a lighter, I keep burning it down
I smoke so much, I could nurture a pound
My thoughts are always foggy, they blurring right now listen
I see the game for what it’s worth, pain, fame and work
Girls walk with they brain in their skirt
So while you’re fucker, they thinking
Of ways to get even, or a way out the hood, they make up a reason
For the judge, for you take him and see him
Until you face a subpena, that’ll change your demeanor
So be careful, where you skating through this game
Remember it’s other niggaz playing, skating in your lane
Don’t get clipped, or stripped skating in the rain
Cause niggaz will keep rolling, and skating on your brain
That’s just the rules and regulations of the game
When you playing you, you playing, and you paying like you weigh in, so.
If not, those wolves aiming where you layin'
And waiting on you patient with that thing up in the basement
That’s why I walk with that thing out, when I’m pasting
Cause I know these niggaz hate it, that their little sisters love it And their girls really want it, plus I’m frontin
Twenty three big truckin, new Z, new bucket
Fuck it
(Why continues until fade out)

(traduzione)

Il mio nome significa molto per me, il dolore significa molto per me La fama non significa nulla, ma il gioco significa molto per me
Ho slang caine su questi blocchi per settimane
Da quando Rocky III e la morte di Apollo Creed
Ero un piccolo seme di papavero
Per quanto sudicio potrei essere, per quanto timido potrei essere i negri che vivono bene, che non capiscono la mia vita. Ad altri negri non piaccio e vogliono togliermi la vita da me non capiscono che amo
e mi piace il manzo
Il crudo, le pistole, la violenza, per me va bene sto sdraiato nel taglio dove si trova il cecchino giustamente, aspettando che tu esca dal sedile del conducente
Non penso come le persone normali
Che pensano come le solite persone, che non pensano bene
Penso come i musulmani, nei movimenti delle persone, che muovono le loro persone
E vai avanti alla tua gente, il potere è più forte del voo doo e del male
Sono immune, ho bevuto il succo, ho preso una radice dall'ago
Sto ancora cercando di capire perché lo faccio, i crimini che faccio con il QI mentale, anche di Einstein
Diglielo, Cha-cha, e bon, bon goo, pensano che io sia pazzo, beh, lo faccio anche io
Lasciami in pace per favore, sono nella mia zona due-tre per favore
Niente può fermarmi, voi stronzi non potete fermarmi
(Perché continua a giocare)
È come se la mia vita continuasse a girare intorno
Ogni secondo in cui ho bisogno di un accendino, continuo a bruciarlo
Fumo così tanto che potrei nutrire un chilo
I miei pensieri sono sempre nebbiosi, si confondono in questo momento ascolta
Vedo il gioco per quello che vale, dolore, fama e lavoro
Le ragazze camminano con il cervello nella gonna
Quindi mentre sei stronzo, loro pensano
Di modi per vendicarsi, o una via d'uscita dal cappuccio, inventano una ragione
Per il giudice, perché lo prendi e lo vedi
Fino a quando non affronterai un subpena, questo cambierà il tuo comportamento
Quindi fai attenzione a dove stai pattinando durante questo gioco
Ricorda che sono altri negri che giocano, pattinano nella tua corsia
Non farti tagliare o spogliare pattinando sotto la pioggia
Perché i negri continueranno a rotolare e a pattinare sul tuo cervello
Queste sono solo le regole e i regolamenti del gioco
Quando giochi tu, giochi e paghi come se pesassi, quindi.
In caso contrario, quei lupi mirano dove sei sdraiato
E ti aspetto paziente con quella cosa nel seminterrato
Ecco perché cammino con quella cosa fuori, quando incollo
Perché so che questi negri lo odiano, che le loro sorelline lo adorano e le loro ragazze lo vogliono davvero, inoltre io sono in prima fila
Ventitré grandi camion, nuova Z, nuova benna
Fanculo
(Perché continua fino alla dissolvenza)