Traduzione del testo della canzone Trouble Man - Juggaknots

Trouble Man (originale)

I declare war
The joy becomes a rappifyin weapon
If you step in When your draws get mobbed behind enemy lines
You become a sittin duck but fuck
I ain’t givin em livin trifle
The pen and pad becomes a 12 gauge rifle
This is no laughing matter
Step into this you step in a minefield
Your body’s scattered
You people drop pickin up the pieces
But only corny niggas
The attack from a brotha like the Buddy never ceases
Without a moment of silence the violence thickens
So if you ain’t got it together you slim pickings
Shorts and prisoners are never taken
If you fakin all the booty competition
I’m a bag fuck a white flag
Get down and dirty like a brotha in the trench
Leave a nigga dead and stinkin as he wonders what his stench is
I’m bustin clip after clip
My artillery will funk on the punk
When ya wanna test my shit
Tell it to hell is it
I feel my brain swell like meningitis
With the slightest mind motion
Givin me the notion
That I got it bad
I think I got a brain tumor
Brain rumor
Such a pain to analyze the strain and then understand it The seed was planted
That shit is ill but still
The thought I’m lovin got the dome growin
With the biscuit in the oven
Shovin nothin but the nutrients
My diet to support me A whiff of the spliff
A guzzle of the forty to inspire fire thought
To the mic there was marriage
Causin competition
Verbal miscarriage of the mental fetus
Greet us with the rugged rhythm then I’m showin
I think I feel my water breakin thus I’m flowin
Timin my contractions
Concentratin on my breathin
Heavin curses at the father he has the funk
Cuz if I flunk my shit ain’t livin
Pushin givin every bit of what I’m worth
And as the Brewin drops the lyrical
The miracle of birth
I be the sick ass brotha, nasty ass nigga
A phony motherfucker grave digga
I know this sounds rough
But I had enough to funk
So part of me the heart of me So if you corny nigga
It’s like cloggin up my artery
You cuttin circulation
So now it’s do or die
While niggas always try to test my shit
Only preservation of the funk is why I kick this
As I give a simple diagnosis of the sickness
Now upon the fruits of my labor
Your ear feasts
The beast from within
It’s some shit ain’t it The picture painted
From the use of a noun and a verb might disturb
We make you say, Damn that nigga’s crazy
Well if we crazed, deranged well then we fittin
If you say the world’s a normal place
Who the fuck you kiddin?
Your mind’s blind if you say you haven’t seen this
As I walk the fine line between insanity and genius
(*Fades out with piano*)

(traduzione)

Io dichiaro guerra
La gioia diventa un'arma per rapprendersi
Se intervieni quando i tuoi progetti vengono assaliti dietro le linee nemiche
Diventi un'anatra seduta ma fanculo
Non gli sto dando una sciocchezza
La penna e il pad diventano un fucile calibro 12
Non è una questione da ridere
Entra in questo, entri in un campo minato
Il tuo corpo è disperso
Voi gente cadete a raccogliere i pezzi
Ma solo negri banali
L'attacco di un fratello come il Buddy non finisce mai
Senza un momento di silenzio la violenza si infittisce
Quindi se non ce l'hai insieme, snellisci i guadagni
Pantaloncini e prigionieri non vengono mai presi
Se fingi tutta la concorrenza del bottino
Sono una borsa, fanculo una bandiera bianca
Scendi e sporca come un brotha in trincea
Lascia un negro morto e puzzolente mentre si chiede quale sia il suo fetore
Sono bustin clip dopo clip
La mia artiglieria farà impazzire il punk
Quando vuoi testare la mia merda
Dillo all'inferno, è così
Sento il mio cervello gonfiarsi come la meningite
Con il minimo movimento mentale
Dammi l'idea
Che l'ho preso male
Penso di aver avuto un tumore al cervello
Voce sul cervello
Che dolore analizzare il ceppo e poi capirlo. Il seme è stato piantato
Quella merda è malata ma comunque
Il pensiero che sto amando ha fatto crescere la cupola
Con il biscotto in forno
Shovin nient'altro che i nutrienti
La mia dieta per sostenermi Un odore di spinello
Un boccone dei quaranta per ispirare il pensiero del fuoco
Al microfono c'era il matrimonio
Causa concorrenza
Aborto spontaneo verbale del feto mentale
Salutaci con il ritmo aspro e poi ti mostro
Penso di sentire la mia acqua rompersi, quindi sto scorrendo
Pianifica le mie contrazioni
Concentrazione sul mio respiro
Heavin impreca contro il padre che ha il funk
Perché se sono bocciato, la mia merda non è viva
Spingendo a dare tutto ciò che valgo
E mentre il Brewin lascia cadere il testo
Il miracolo della nascita
Sarò il culo malato brotha, brutto negro culo
Un falso figlio di puttana grave digga
So che sembra ruvido
Ma ne avevo abbastanza per funk
Quindi parte di me il cuore di me Quindi se sei un negro sdolcinato
È come ostruire la mia arteria
Stai tagliando la circolazione
Quindi ora è fare o morire
Mentre i negri cercano sempre di testare la mia merda
Solo la conservazione del funk è il motivo per cui lo prendo a calci
Mentre do una semplice diagnosi della malattia
Ora sui frutti del mio lavoro
Il tuo orecchio festeggia
La bestia dall'interno
È una merda, vero L'immagine dipinta
Dall'uso di un sostantivo e di un verbo potrebbe disturbare
Ti facciamo dire, Dannazione, quel negro è pazzo
Bene, se siamo impazziti, squilibrati bene, allora ci adattiamo
Se dici che il mondo è un posto normale
Chi cazzo stai prendendo in giro?
La tua mente è cieca se dici di non averlo visto
Mentre cammino sulla linea sottile tra follia e genio
(*Dissolvenza in chiusura con il pianoforte*)