Traduzione del testo della canzone Flaws And Sins - Juice WRLD

Flaws And Sins (originale)

Vibe on this bitch, though
A lighter
Nah, in the room
Oh
Uh-huh
You work numbers, work wonders
You done woke me up from my eternal slumber
I'm the lightning, you’re the thunder
There's a difference 'tween, "I need you," and, "I want you"
Girl, I need you
Good sex led to conversations getting a little deeper, uh
Tell me your darkest secrets, shit you wouldn’t even tell Jesus, uh
My karma been tweaking so much, I don't even believe in karma
But you give me a reason to thank God for all these recent falls
Percocet 30, he ate, all them getting off
I done chilled out on the drugs since you've been involved
Suck it like it's law, fuck me like it's law
No protection on my heart, God damnit, I'm gon' hit it raw
Traumatized from my past, yeah, I keep a log
In my mind, in my head, where that shit belong
They say you after my bread, shit, I hope they wrong
You already ran up the bands, we could have a ball
Hit it from the back, humina, call a play, huddle up
This that good love in the bedroom
Fuck you in the Prada, poke her face like Lady Gaga
Ride it like a Mazda, zoom zoom zoom
I'm all, I’m really all in
In love with all your flaws and sins
Your scars are really gorgeous
Ain’t that a weird way to give compliments?
I'm all I’m really all in
I fell in love with all your flaws and sins
Your scars are really gorgeous
I see light in all the darkness
Whoa
'Atta boy, I done turned to a man
Hot chills when my skin is on your skin
Hope that you know that if you ever try to end
You gon' catch a couple out the F&N
That mean Cupid ain't give you a headshot
So I ain’t got no choice but to leave you with a headshot
Look at the way I make that fucking bed rock, uh
Where your ring finger at?
I need wedlock
Got my sights on your ass, ooh, red dot
We some bats that made it out of Hell, ooh, red hot
Don't, ayy, go all night, bitch, don't stop
We ain't even gon' be finished 'til the sun's out
I'm all, I'm really all in
In love with all your flaws and sins
Your scars are really gorgeous
Ain't that a weird way of giving compliments?
I'm all, I'm really all in
In love with all your flaws and sins
Your scars are really gorgeous
That's my way of giving compliments
I'm all, I'm really all in
In love with all your flaws and sins
Your scars are really gorgeous
Ain't that a weird way to give compliments?
I'm all, I'm really all in
I fell in love with all your flaws and sins
Your scars are really gorgeous
I see light in all the darkness

(traduzione)

Vibra su questa cagna, però
Un accendino
No, nella stanza
Oh
Uh Huh
Lavori con i numeri, fai miracoli
Mi hai svegliato dal mio sonno eterno
Io sono il fulmine, tu sei il tuono
C'è una differenza tra "ho bisogno di te" e "ti voglio"
Ragazza, ho bisogno di te
Il buon sesso ha portato le conversazioni a diventare un po' più profonde, uh
Dimmi i tuoi segreti più oscuri, merda che non diresti nemmeno a Gesù, uh
Il mio karma è stato modificato così tanto, non credo nemmeno nel karma
Ma mi dai una ragione per ringraziare Dio per tutte queste recenti cadute
Percocet 30, ha mangiato, scendendo tutti
Mi sono rilassato con le droghe da quando sei coinvolto
Succhialo come se fosse legge, fottimi come se fosse legge
Nessuna protezione sul mio cuore, dannazione, lo colpirò crudo
Traumatizzato dal mio passato, sì, tengo un registro
Nella mia mente, nella mia testa, dove appartiene quella merda
Dicono che tu dopo il mio pane, merda, spero si siano sbagliati
Hai già scalato le bande, potremmo divertirci
Colpiscilo da dietro, humina, chiama un gioco, rannicchiati
Questo è quel buon amore in camera da letto
Fottiti al Prada, ficcale la faccia come Lady Gaga
Guidalo come una Mazda, zoom zoom zoom
Sono tutto, sono davvero tutto dentro
Innamorato di tutti i tuoi difetti e peccati
Le tue cicatrici sono davvero stupende
Non è un modo strano per fare complimenti?
Sono tutto ciò in cui sono davvero tutto
Mi sono innamorato di tutti i tuoi difetti e peccati
Le tue cicatrici sono davvero stupende
Vedo la luce in tutte le tenebre
Whoa
«Atta ragazzo, mi sono rivolto a un uomo
Brividi caldi quando la mia pelle è sulla tua pelle
Spero che tu lo sappia se mai proverai a finire
Ne catturerai un paio dal F&N
Ciò significa che Cupido non ti darà un colpo alla testa
Quindi non ho altra scelta che lasciarti con un colpo alla testa
Guarda come faccio a dondolare quel cazzo di letto, uh
Dov'è il tuo anulare?
Ho bisogno del matrimonio
Ho gli occhi sul tuo culo, ooh, punto rosso
Noi dei pipistrelli che sono usciti dall'inferno, ooh, rovente
Non, ayy, andare tutta la notte, cagna, non fermarti
Non avremo nemmeno finito finché non ci sarà il sole
Sono tutto, sono davvero tutto dentro
Innamorato di tutti i tuoi difetti e peccati
Le tue cicatrici sono davvero stupende
Non è un modo strano di fare complimenti?
Sono tutto, sono davvero tutto dentro
Innamorato di tutti i tuoi difetti e peccati
Le tue cicatrici sono davvero stupende
Questo è il mio modo di fare complimenti
Sono tutto, sono davvero tutto dentro
Innamorato di tutti i tuoi difetti e peccati
Le tue cicatrici sono davvero stupende
Non è un modo strano per fare complimenti?
Sono tutto, sono davvero tutto dentro
Mi sono innamorato di tutti i tuoi difetti e peccati
Le tue cicatrici sono davvero stupende
Vedo la luce in tutte le tenebre