Traduzione del testo della canzone Long Gone - Juice WRLD

Long Gone (originale)

God, oh god Waynes
Now we cookin' up (yeah)
Leave her in the past but I know I’ll miss her
I kept all of her paraphernalia
Left her makeup in her panties on my bedroom dresser
Think about the days when I used to undress her
Long gone, long gone, long gone
Long gone, long gone, long gone
Long gone, long gone, long gone
Long, gone
Sorrow and sadness next to me
Old hoes see that I’m mournin' so they textin' me
Ex bitch tryna finesse me, she won’t get a damn thing
Listen to my story that’s depressing
Heartbreak mixed with the drugs not the best thing
Devil trying to test me, I’m failing, inhaling
You took it all back
All that heartbreak, that was a year ago
Wanted you back, so bad, but that’s
Long gone, long gone, long gone
Long gone, long gone, long gone
Long gone, long gone, long gone
Long, gone
What you don’t seem to understand is
You really took my love for granted
You really had me feeling helpless, that’s so selfish
Haven’t been in love in a long while
Wait until my next girl finds out
Then I’m scared we gon' break up and fall out
Drownin' in my thoughts baby looking for a lighthouse
Ain’t no sleep I been feeling like a night owl
Music turned up, neighbors telling me to pipe down
On the other hand I think I found my future wife
But she not here with me so it get lonely at night now
I hope, her love doesn’t go away
I hope this ain’t a phase
One more heartbreak and I’ll be
Long gone, long gone, long gone
Long gone, long gone, long gone
Long gone, long gone, long gone
Long, gone
Long gone, long gone, long gone
Long gone, long gone, long gone
Long gone, long gone, long gone
Long, gone
Leave her in the past but I know I’ll miss her
I kept all of her paraphernalia
Left her makeup in her panties on my bedroom dresser
Think of the days when I used to undress her

(traduzione)

Dio, oh Dio Waynes
Ora stiamo preparando (sì)
Lasciala nel passato ma so che mi mancherà
Ho tenuto tutti i suoi accessori
Ha lasciato il trucco nelle mutandine sul comò della mia camera da letto
Pensa ai giorni in cui la spogliavo
Molto lontano, lontano, lontano
Molto lontano, lontano, lontano
Molto lontano, lontano, lontano
Ormai lontani
Dolore e tristezza accanto a me
Le vecchie puttane vedono che sono in lutto, quindi mi scrivono
L'ex puttana che cerca di multarmi, non otterrà niente
Ascolta la mia storia che è deprimente
Il crepacuore mescolato con le droghe non è la cosa migliore
Il diavolo sta cercando di mettermi alla prova, sto fallendo, inalando
Hai ripreso tutto
Tutto quel crepacuore, è stato un anno fa
Ti volevo indietro, così tanto, ma è così
Molto lontano, lontano, lontano
Molto lontano, lontano, lontano
Molto lontano, lontano, lontano
Ormai lontani
Quello che sembri non capire è
Hai davvero dato per scontato il mio amore
Mi hai fatto sentire davvero impotente, è così egoista
Non sono innamorato da molto tempo
Aspetta che la mia prossima ragazza lo scopra
Allora ho paura che ci lasciamo e cadiamo
Annegando nei miei pensieri bambino alla ricerca di un faro
Non ho dormito, mi sono sentito come un nottambulo
La musica è arrivata, i vicini mi hanno detto di abbassare la voce
D'altra parte, penso di aver trovato la mia futura moglie
Ma lei non è qui con me quindi di notte ora si sente solo
Spero che il suo amore non se ne vada
Spero che questa non sia una fase
Ancora un crepacuore e lo sarò
Molto lontano, lontano, lontano
Molto lontano, lontano, lontano
Molto lontano, lontano, lontano
Ormai lontani
Molto lontano, lontano, lontano
Molto lontano, lontano, lontano
Molto lontano, lontano, lontano
Ormai lontani
Lasciala nel passato ma so che mi mancherà
Ho tenuto tutti i suoi accessori
Ha lasciato il trucco nelle mutandine sul comò della mia camera da letto
Pensa ai giorni in cui la spogliavo