Traduzione del testo della canzone Stay High - Juice WRLD

Stay High (originale)

Ayy, I been asleep off the lean all day, it’s like fuckin' mornin'
It already feel like it’s nine in the mornin'
Hate it when they play both sides
Too low in my life
Gotta stay high, gotta stay high
Too low in my life, yeah, I gotta stay
Hate it when they play both sides
Too low in my life, so I gotta stay high
Yeah, I gotta stay high
Too low in my, too low in my
Count the racks up (Huh), I got my stacks up (Ya' dig?)
Bad lil' bitch, tell her back up (Ya' dig?)
In the cut with the MAC tucked
Run up on me, get hit up
Ambulance, need to pick him up, uh
Six shots to the head like, woah
Run through the six, no woes
Throw money, throw hands, throw bowls
Up, down, left, right, A, B, cheat codes
Pull up, my gun sing like Glee show
Rick Owen on my coat, no superhero
VVS my wrist like Sub Zero
Play a bitch like guitar, no hero
Run the money up, stack it like Legos
Bad bitch wanna fuck, I say let’s go, uh
R.I.P to my niggas gone
Sometimes I wish I could hit your phone
I don’t really wanna walk through life alone
Ain’t too many real niggas here no more
I lost my woadie, my heart cold
Now, I gotta walk through life alone
Now, I gotta walk through life alone
Now, I gotta live this life alone
Hate it when they play both sides
Too low in my life
Gotta stay high, gotta stay high
Too low in my life, yeah, I gotta stay
Hate it when they play both sides
Too low in my life, so I gotta stay high
Yeah, I gotta stay high
Too low in my, too low in my (Ayy, huh)
Wockhardt in my body, I can’t help myself
I get so damn high that I can’t feel myself
My girlfriend worried about me, think I’m gon' kill myself
Sorry, baby, I’m just really tryna feel myself
Keep my head above the water while I drown in wealth
I got that drip like Gunna, I may drip or drown myself
You know I love choppers, I had to surround myself
Takin' Gelato to the head, smoked the pound myself
Hate it when they play both sides
Too low in my life
Gotta stay high, gotta stay high
Too low in my life, yeah, I gotta stay
Hate it when they play both sides
Too low in my life, so I gotta stay high
Yeah, I gotta stay high
Too low in my, too low in my

(traduzione)

Ayy, ho dormito fuori dalla magra tutto il giorno, è come una fottuta mattina
Sembrano già che siano le nove del mattino
Odio quando giocano con entrambe le parti
Troppo basso nella mia vita
Devo stare in alto, devo stare in alto
Troppo in basso nella mia vita, sì, devo restare
Odio quando giocano con entrambe le parti
Troppo basso nella mia vita, quindi devo rimanere alto
Sì, devo stare in alto
Troppo basso nel mio, troppo basso nel mio
Conta i rack (eh), ho alzato le mie pile (Ya' scavare?)
Brutta cagna, dille di nuovo (Ya' scavare?)
Nel taglio con il MAC nascosto
Corri su di me, fatti colpire
Ambulanza, devo passarlo a prendere, uh
Sei colpi alla testa come, woah
Corri attraverso i sei, senza guai
Lancia soldi, lancia mani, lancia ciotole
Su, giù, sinistra, destra, A, B, cheat code
Fermati, la mia pistola canta come il Glee show
Rick Owen sul mio cappotto, nessun supereroe
VVS il mio polso come Sub Zero
Suona una stronza come la chitarra, nessun eroe
Aumenta i soldi, impilali come i Lego
La puttana cattiva vuole scopare, dico andiamo, uh
R.I.P ai miei negri se ne sono andati
A volte vorrei poter colpire il tuo telefono
Non voglio davvero attraversare la vita da solo
Non ci sono più molti veri negri qui
Ho perso il mio guaio, il mio cuore freddo
Ora, devo attraversare la vita da solo
Ora, devo attraversare la vita da solo
Ora, devo vivere questa vita da solo
Odio quando giocano con entrambe le parti
Troppo basso nella mia vita
Devo stare in alto, devo stare in alto
Troppo in basso nella mia vita, sì, devo restare
Odio quando giocano con entrambe le parti
Troppo basso nella mia vita, quindi devo rimanere alto
Sì, devo stare in alto
Troppo basso nel mio, troppo basso nel mio (Ayy, eh)
Wockhardt nel mio corpo, non riesco a trattenermi
Divento così dannatamente sballato che non riesco a sentirmi
La mia ragazza è preoccupata per me, pensa che mi ucciderò
Scusa, piccola, sto solo provando a sentirmi
Tieni la testa sopra l'acqua mentre affogo nella ricchezza
Ho quel gocciolamento come Gunna, potrei gocciolare o affogarmi
Sai che amo gli elicotteri, ho dovuto circondarmi
Prendendo il gelato in testa, fumai io stesso la sterlina
Odio quando giocano con entrambe le parti
Troppo basso nella mia vita
Devo stare in alto, devo stare in alto
Troppo in basso nella mia vita, sì, devo restare
Odio quando giocano con entrambe le parti
Troppo basso nella mia vita, quindi devo rimanere alto
Sì, devo stare in alto
Troppo basso nel mio, troppo basso nel mio