| Spoken:
| Parlato:
|
| Oh, oh I’m not feelin' so good man
| Oh, oh, non mi sento così bravo uomo
|
| I think I’m gonna, I think I’m gonna
| Penso che lo farò, penso che lo farò
|
| (Throwing up noise)
| (Rumore di vomitare)
|
| I can’t remember how long that I’ve been riding on this road
| Non riesco a ricordare da quanto tempo guido su questa strada
|
| But the parties every night, hey man, they start to feel so old
| Ma le feste ogni sera, ehi amico, iniziano a sentirsi così vecchi
|
| Your mind is gone, your bodies weak but you need to make it through
| La tua mente è sparita, i tuoi corpi sono deboli ma devi farcela
|
| You gotta climb the mountain if you wanna see the view
| Devi scalare la montagna se vuoi vedere il panorama
|
| Sometimes you just wanna go to sleep
| A volte vuoi solo andare a dormire
|
| Sometimes you just wanna watch TV
| A volte vuoi solo guardare la TV
|
| Sometimes you just wanna let it be
| A volte vuoi solo lasciare che sia
|
| But you’re gonna party
| Ma farai festa
|
| And all the kids are wasted
| E tutti i bambini sono sprecati
|
| And all the kids are wasted cuz they got nowhere to go and the ragers keep on
| E tutti i bambini sono ubriachi perché non hanno nessun posto dove andare e i furbetti continuano
|
| raging man it’s all they really know
| uomo furioso, è tutto ciò che sanno davvero
|
| Stop this ride or I’ll go insane
| Ferma questa corsa o impazzirò
|
| I’m losing all my feeling cuz feeling is pain
| Sto perdendo tutta la mia sensazione perché la sensazione è dolore
|
| 4 A.M., it just won’t end
| Alle 4 del mattino, semplicemente non finirà
|
| Passed out in the corner man
| Svenuto nell'angolo uomo
|
| And I don’t really think that I’m built for this
| E non penso davvero di essere fatto per questo
|
| Tomorrow yo I’m gonna feel guilt for this
| Domani mi sentirò in colpa per questo
|
| But the ragers in the place yo they live for this
| Ma i furfanti nel posto in cui vivono per questo
|
| And they just can’t quit
| E non possono smettere
|
| And when the night is done
| E quando la notte è finita
|
| And you see the sun
| E tu vedi il sole
|
| Where do they go?
| Dove vanno?
|
| Where to they run?
| Dove corrono?
|
| And all the kids are wasted
| E tutti i bambini sono sprecati
|
| And all the kids are wasted cuz they got nowhere to go and the ragers keep on
| E tutti i bambini sono ubriachi perché non hanno nessun posto dove andare e i furbetti continuano
|
| raging man it’s all they really know
| uomo furioso, è tutto ciò che sanno davvero
|
| No matter where I go
| Non importa dove vado
|
| Throughout this crazy land
| In tutta questa terra pazza
|
| At a college town
| In una città universitaria
|
| With a rock and roll band
| Con una rock and roll band
|
| Or those big city creeps
| O quelle grandi città si insinua
|
| Man they won’t leave you alone
| Amico, non ti lasceranno solo
|
| They get wasted every night
| Si sprecano ogni notte
|
| And they wanna take you to their zone
| E vogliono portarti nella loro zona
|
| And all the kids are wasted
| E tutti i bambini sono sprecati
|
| And all the kids are wasted cuz they got nowhere to go
| E tutti i bambini sono ubriachi perché non hanno nessun posto dove andare
|
| And the ragers keep on raging man it’s all they really know | E i rager continuano a infuriare, è tutto ciò che sanno davvero |