Traduzione del testo della canzone Give Me Some Money (feat. Project Pat & V Slash) - Juicy J, Project Pat, V Slash

Give Me Some Money (feat. Project Pat & V Slash) (originale)

Yes sir.
The realest nigga in the game.
Juicy J. It’s going down.
North North
Y’all nigga ain’t ready.
We gettin' this mothafuckin' money.
I thought y’all
niggas knew this shit.
Lets do it nigga.
Come on, lets go
Imma rob me a nigga, imma rob me…
I’ll give you what I am and tell them give me some money
If you don’t know who I am I’m that goon selling yams
I’ll give you what I am and tell them give me some money
(Juicy J)
It’s the return of them dopeboys getting this money man
Selling pills and weed methamphetamines and cocaine
And them jack boys that be down for a robbin'
And them real goons that be down for a poppin'
Have them niggas out here makin' money with this pimpin'
All my niggas out here man gettin' it how they livin'
I went from the projects, fucked up, eating Spam
Now I’m ridin' 30 inches tryin' to push a lot of grams
Leeches on my dick cuz they know that I’m the shit
Haters keep on hating cuz they know that I’m the shit
Nigga I’m on the low, yee ain’t know I got dem bricks
I’m getting this money over here I got you bitches sick
(Project Pat)
The pistol’s cocked man, bullets gon' fly dog
And when I swipe this magnum Imma tear your jaw off
I blew your balls off, you niggas cumin
Before they stepped out the trap I was dumpin'
Cuz for that money a nigga dance with death
Man I’m a convict and felon, ain’t no chances left
I’m to the death, me and she got a chemistry
Nigga out here feel me, ever had your stomach to your back?
Now that’s rob or die
A situation I don’t know and me so low on bread
Get two stacks to get my case dropped my lawyer said
The barrels cross your head I ain’t like ya anyway
A nigga out here starvin' bout to die and you wanna play?

(traduzione)

Si signore.
Il negro più reale del gioco.
Juicy J. Sta andando giù.
Nord Nord
Tutti voi negri non siete pronti.
Stiamo ottenendo questi fottuti soldi.
Ho pensato a tutti voi
i negri sapevano questa merda.
Facciamolo negro.
Dai, andiamo
Sto derubandomi un negro, sto derubandomi...
Ti darò quello che sono e dirò loro di darmi un po' di soldi
Se non sai chi sono sono quello scagnozzo che vende patate dolci
Ti darò quello che sono e dirò loro di darmi un po' di soldi
(Succoso J)
È il ritorno di quei drogati che prendono quest'uomo dei soldi
Vendita di pillole, erbaccia, metanfetamine e cocaina
E quei ragazzini che sono pronti a rubare
E quei veri scagnozzi che sono pronti a scoppiare
Porta quei negri qui fuori a fare soldi con questo magnaccia
Tutti i miei negri qui fuori, amico, lo capiscono come vivono
Sono uscito dai progetti, incasinato, mangiando spam
Ora sto guidando per 30 pollici cercando di spingere molti grammi
Sanguisughe sul mio cazzo perché sanno che sono la merda
Gli odiatori continuano a odiare perché sanno che sono la merda
Nigga, sono in basso, non so di avere dei mattoni
Sto portando questi soldi qui, ti ho fatto ammalare puttane
(Progetto Pat)
L'uomo armato della pistola, i proiettili faranno volare il cane
E quando faccio scorrere questo magnum, ti strappo la mascella
Ti ho fatto saltare le palle, negri cumino
Prima che uscissero dalla trappola stavo scaricando
Perché per quei soldi un negro balla con la morte
Amico, sono un detenuto e un criminale, non sono rimaste possibilità
Sono alla morte, io e lei abbiamo una chimica
Nigga qui fuori mi sente, mai avuto lo stomaco contro la schiena?
Ora è rubare o morire
Una situazione che non conosco e sono così a corto di pane
Prendi due pile per far cadere il mio caso, ha detto il mio avvocato
I barili ti attraversano la testa, non sono come te comunque
Un negro qui fuori che muore di fame e vuoi giocare?