Traduzione del testo della canzone Stoner's Night 2 - Juicy J, Wiz Khalifa

Stoner's Night 2 (originale)

Hold up, mane
Hold up, mane
Juicy J from Taylor Gang
Rollin' Phantom, rollin' dank
Green cologne, I know it stank
Light it up, and hold a drank
Hit the club, blowin' bank
Say you is, but I know you ain’t
Getting money?
No you ain’t
Rollin' Cali green in a Zig-Zag paper
Smokin' on the back porch, who the damn neighbors?
(Kobe)
Lookin' for a chick who just wanna have fun
Let her hit the joint and put love on her tongue
Inhale, exhale
Go to jail, I’m postin' bail
Blue Dream, I know it well
So much green, I’m growin' sails
Ounces on ounces, my connect, he got the deal
And he give me nothing but the illest
Stoner’s night for real
She rollin' weed and she don’t even smoke
She rollin' weed and she don’t even smoke
She rollin' weed and she don’t even smoke
Young Wiz, people call me Young Wiz
Roll up 20 Zig-Zags outta one zip
Nigga smoke Zags over blunts
Bet a blunt smoker smell what’s in my bag, he gon want a hit
Since a young nigga, I was gettin' lit
Ridin' in my black Bonneville bumpin' Three Six
Servin' no seeds, nigga, no sticks
Used to be the one rollin' weed for my whole clique
Now I’m buyin' weed on some grown shit
When I say grown, I’m talkin' bout the man who grows it
Lookin' at my ring, look like I froze it
I’m smokin' good in here so everybody knows it
She rollin' weed and she don’t even smoke
She rollin' weed and she don’t even smoke
She rollin' weed and she don’t even smoke
I’m ridin' with my top back, my bitch drunk, I’m smokin' weed
I don’t know if they fo' real, but she got double D’s
Hand me two cups, you’ve gotta double these
I don’t put it on if it ain’t double G
In the Rolls Royce chiefin' on the Trippy Stick
I’m about to transform, take her home and give her dick
Trippy, trippy mane;
I’m a specialist
If I let you hit the vape then you a special chick
Kief in the joint — I’ve been savin' up
I’m about to buy a jet — I’ve been savin' up
All the money I’ve been touchin' I’m gettin' paper cuts
Ever since I put the blunts down I’ve been papered up
She rollin' weed and she don’t even smoke
She rollin' weed and she don’t even smoke
She rollin' weed and she don’t even smoke

(traduzione)

Tieni duro, criniera
Tieni duro, criniera
Juicy J di Taylor Gang
Rollin' Phantom, rollin' umido
Colonia verde, lo so che puzzava
Accendilo e sorseggia un drink
Colpisci il club, facendo saltare in aria la banca
Dì che lo sei, ma so che non lo sei
Ottenere soldi?
No non lo sei
Rollin' Cali green in una carta Zig-Zag
Fumando sulla veranda sul retro, chi sono i dannati vicini?
(Kobe)
Alla ricerca di una ragazza che vuole solo divertirsi
Lascia che colpisca l'articolazione e metti l'amore sulla sua lingua
Inspirare espirare
Vai in prigione, sto pagando la cauzione
Blue Dream, lo conosco bene
Tanto verde, sto facendo crescere le vele
Once su once, il mio connetto, ha ottenuto l'accordo
E non mi dà nient'altro che il più malato
La notte di Stoner per davvero
Sta rotolando erba e non fuma nemmeno
Sta rotolando erba e non fuma nemmeno
Sta rotolando erba e non fuma nemmeno
Young Wiz, la gente mi chiama Young Wiz
Arrotola 20 Zig-Zag da una cerniera lampo
Nigga fuma Zag su blunt
Scommetto che un fumatore schietto annuserà quello che c'è nella mia borsa, vorrà un colpo
Da quando ero un giovane negro, mi stavo accendendo
Cavalcando la mia Bonneville nera, urtando Three Six
Non serve semi, negro, niente bastoncini
Un tempo era l'unica erbaccia per tutta la mia cricca
Ora sto comprando erba su qualche merda cresciuta
Quando dico cresciuto, parlo dell'uomo che lo coltiva
Guardando il mio anello, sembra che l'abbia congelato
Sto fumando bene qui dentro, quindi lo sanno tutti
Sta rotolando erba e non fuma nemmeno
Sta rotolando erba e non fuma nemmeno
Sta rotolando erba e non fuma nemmeno
Sto guidando con la mia parte superiore della schiena, la mia puttana ubriaca, sto fumando erba
Non so se sono reali, ma ha la doppia D
Dammi due tazze, devi raddoppiarle
Non lo metto addosso se non è la doppia G
Nel capo della Rolls Royce sul Trippy Stick
Sto per trasformarla, portarla a casa e darle il cazzo
Criniera scattante e scattante;
Sono uno specialista
Se ti lascio andare allo svapo, allora sei un pulcino speciale
Kief in the joint - ho risparmiato
Sto per comprare un jet - ho risparmiato
Tutti i soldi che ho toccato li sto ottenendo tagli di carta
Da quando ho messo giù i blunts sono stato tappezzato
Sta rotolando erba e non fuma nemmeno
Sta rotolando erba e non fuma nemmeno
Sta rotolando erba e non fuma nemmeno