Traduzione del testo della canzone The Life - Juicy J, Young Dolph, Yo Gotti

The Life (originale)

This is the life, I wouldn’t change it
Walking in the club, like I’m famous
Poppin Champagne, and now I’m drinking
This is the life, I ain’t complaining
This is the life, this is the life
I’m ballen
Field goal touchdown,
Everyday got the 30
30 get a nigga ghost like Kirby
Sean John jerzy
Putting in overtime, full time working
Floating down just to open up early
never stop serving
just to pour the syrup in
Say I’m gassed up, pat my back, make me burp it
Much too fly
I’m so fresh to death, that Imma go and buy
White girl wanna suck me like a slerpy
Now she with the whole
This is the lif, I wouldn’t change it
Walking in the club, like I’m famous
Poppin Champagn, and now I’m drinking
This is the life, I ain’t complaining
This is the life, this is the life
It goes bank teller, car dealer
Where the real niggas go, they be like Gotti, what’s good nigga?
I reply shit, I’m just tryna get it
full of hoes, they just tryna kick it
Baby daddy mad, Gotti got that stupid swag
Red bottom shoes for me, fuck the price tag
Walking in 20 pounds a quarter
nigga that’s a tripple double
That’s balling, shot clock
wife beater
This the life, better tell 'em, Trip
Friday, Saturday, Sunday, nigga made a hundred flip
Let a hundred rip
Trunk whole hood with me, Miami trip
Miami bitch, she kinda thick
She a model, but I treat her like a hood bitch
It’s Yo Gotti!
This is the life, I wouldn’t change it
Walking in the club, like I’m famous
Poppin Champagne, and now I’m drinking
This is the life, I ain’t complaining
This is the life, this is the life
A couple million dollars ain’t nothing
A couple hoes round me wearing nothing
Pull up in the double R, I’m stunting
Black card in the wallet, they love me
Smoked out, everyday
Stoner’s night, every night
Bombay, set it on ice
I was talking cold diamonds, just to clairify
Twin Glock on me, just to tairify
Any fuck nigga, who try to play me
Having baby
That’s the trippy life, and I love it
Whole lotta cash out in public
Got a bad bitch that used to work at K.O.D
Now she work from home, and bring that cake to me
Cause being told what to do, is all these hoes see
This is the life, I wouldn’t change it
Walking in the club, like I’m famous
Poppin Champagne, and now I’m drinking
This is the life, I ain’t complaining
This is the life, this is the life
Walk up in the club, dope boy strut
Young made nigga, on that dope boy stuff
Hawty said she wonder how a dope boy fuck
She say that she never swalloed a dope boy nut
International balling, and I ain’t talking Soccer
Only thing about it, I get caught, I’m getting locked up
Drinking like pimps, smoking like a rockstar
Way before I had a quarter million, in the chopper
Ran them bands up, and got them haters upset
Word onthe streets, Young Dolph up next
Walk up in the club, ike I’m famous
Hundred karots on the necklace, just a
Shoot first, we ain’t doing no explaining
Two shots to the head, make him famous
I got my money out the streets, and never had to touch the white
This is the life, this is the life
This is the life, I wouldn’t change it
Walking in the club, like I’m famous
Poppin Champagne, and now I’m drinking
This is the life, I ain’t complaining
This is the life, this is the life

The Life (traduzione)

Questa è la vita, non la cambierei
Camminare nel club, come se fossi famoso
Poppin Champagne, e ora sto bevendo
Questa è la vita, non mi lamento
Questa è la vita, questa è la vita
Sono ballerino
Touchdown da field goal,
Ogni giorno ho il 30
30 prendi un fantasma negro come Kirby
Sean John Jerzy
Fare straordinari, lavorare a tempo pieno
Fluttuando verso il basso solo per aprirsi presto
non smettere mai di servire
solo per versare lo sciroppo
Dì che sono gasato, accarezzami la schiena, fammi ruttare
Troppo volo
Sono così fresco di morte che Imma vado a comprare
La ragazza bianca vuole succhiarmi come una sleale
Ora lei con il tutto
Questa è la vita, non la cambierei
Camminare nel club, come se fossi famoso
Poppin Champagn, e ora sto bevendo
Questa è la vita, non mi lamento
Questa è la vita, questa è la vita
Va a cassiere di banca, concessionario di auto
Dove vanno i veri negri, sono come Gotti, cosa c'è di buono negro?
Rispondo merda, sto solo cercando di capirlo
pieno di zappe, stanno solo provando a prenderlo a calci
Baby papà pazzo, Gotti ha quello stupido malloppo
Scarpe con il fondo rosso per me, fanculo il cartellino del prezzo
Camminare con 20 sterline al quarto
negro, questo è un triplo doppio
Questo è il tiro, il cronometro
moglie picchiatrice
Questa è la vita, meglio dirglielo, Trip
Venerdì, sabato, domenica, il negro ha fatto cento capriole
Lascia che un cento strappi
Tronco intero cappuccio con me, viaggio a Miami
Puttana di Miami, è un po' grossa
È una modella, ma io la tratto come una puttana
Sono Yo Gotti!
Questa è la vita, non la cambierei
Camminare nel club, come se fossi famoso
Poppin Champagne, e ora sto bevendo
Questa è la vita, non mi lamento
Questa è la vita, questa è la vita
Un paio di milioni di dollari non sono niente
Un paio di zappe mi circondano senza indossare niente
Fermati nella doppia R, sto facendo acrobazie
Carta nera nel portafoglio, mi amano
Affumicato, tutti i giorni
La notte di Stoner, ogni notte
Bombay, mettila sul ghiaccio
Stavo parlando di diamanti freddi, solo per chiarire
Twin Glock su di me, solo per tairificare
Qualsiasi fottuto negro, che prova a interpretarmi
Avere un bambino
Questa è la vita da brivido e la amo
Un sacco di soldi in pubblico
Ho una puttana cattiva che lavorava al K.O.D
Ora lavora da casa e mi porta quella torta
Perché gli viene detto cosa fare, tutte queste zappe vedono
Questa è la vita, non la cambierei
Camminare nel club, come se fossi famoso
Poppin Champagne, e ora sto bevendo
Questa è la vita, non mi lamento
Questa è la vita, questa è la vita
Sali nel club, stupido ragazzo pavoneggia
Young ha fatto il negro, su quella roba da ragazzino
Hawty ha detto che si chiede come scopa un ragazzo drogato
Dice di non aver mai ingoiato un pazzo
Ballo internazionale e non sto parlando di calcio
L'unica cosa è che vengo beccato, vengo rinchiuso
Bere come magnaccia, fumare come una rockstar
Molto prima che avessi un quarto di milione, nell'elicottero
Li ho messi insieme e li ha fatti arrabbiare
Parola per le strade, Young Dolph in arrivo
Sali nel club, come se fossi famoso
Cento carati sulla collana, solo a
Spara prima, non stiamo facendo nessuna spiegazione
Due colpi alla testa lo rendono famoso
Ho ottenuto i miei soldi per le strade e non ho mai dovuto toccare il bianco
Questa è la vita, questa è la vita
Questa è la vita, non la cambierei
Camminare nel club, come se fossi famoso
Poppin Champagne, e ora sto bevendo
Questa è la vita, non mi lamento
Questa è la vita, questa è la vita