Traduzione del testo della canzone A Certain Association - Junior Boys

A Certain Association (originale)

As the colours fade away, my love
As the darkness turns to day above
Celebrate the one you love
And she says she has a friend inside
Shows her everything she tries to hide
Please stop the pain inside
She don’t know
Please stop her pain
I think she’s coming down again
I hear the rain
She’s coming down again
I hear the rain
And she’s dancing with the hands of fate
While she’s sleeping with the one she hates
And tonight they celebrate
She don’t know
Please stop her pain, stop her pain
I think she’s coming down again
I hear the rain
She’s coming down again
I hear the rain
And the rain still falls
It’s falling down on me
She don’t know
Please stop her pain, stop her pain
I think she’s coming down again
I hear the rain
She’s coming down again
I hear the rain
She’s coming down again
She’s coming down again
She’s coming down again
She’s coming down again
I hear the rain

(traduzione)

Mentre i colori svaniscono, amore mio
Mentre l'oscurità si trasforma in giorno sopra
Festeggia la persona che ami
E dice di avere un'amica dentro
Le mostra tutto ciò che cerca di nascondere
Per favore, ferma il dolore dentro di te
Lei non lo sa
Per favore, ferma il suo dolore
Penso che stia scendendo di nuovo
Sento la pioggia
Sta scendendo di nuovo
Sento la pioggia
E sta ballando con le mani del destino
Mentre dorme con la persona che odia
E stasera festeggiano
Lei non lo sa
Per favore, ferma il suo dolore, ferma il suo dolore
Penso che stia scendendo di nuovo
Sento la pioggia
Sta scendendo di nuovo
Sento la pioggia
E la pioggia cade ancora
Mi sta cadendo addosso
Lei non lo sa
Per favore, ferma il suo dolore, ferma il suo dolore
Penso che stia scendendo di nuovo
Sento la pioggia
Sta scendendo di nuovo
Sento la pioggia
Sta scendendo di nuovo
Sta scendendo di nuovo
Sta scendendo di nuovo
Sta scendendo di nuovo
Sento la pioggia