Traduzione del testo della canzone I'm in Peace - Justin Nozuka

I'm in Peace (originale)

It always occurs to me
How lovely you look today
Just how you smile that way
Makes my heart melt
Seemed like just yesterday
When you stole my breath away
You walked into my life
You completed my soul
When you walked into my life
You completed my soul
Now I’m in peace yeah, yeah
I’m in peace
Whoa
I’m in peace when I’m with you
You set me free
You’re all I need
Lift me off my feet
Beauty Queen
Where did you find that soul of yours
You must have traveled through heaven
And searched through the garden of love
I swear there’s a light
When your eyes touch me
It’s like the sun, like the sun
Reaching down from the sky
When you touch me with your eyes
It’s like the sun from the sky
Now I’m in peace yeah, yeah
I’m in peace
Whoa
I’m in peace when I’m with you
You set me free
You’re all I need
Lift me off my feet
Beauty Queen
Your whispering
It’s uplifting
Sink into my body while I’m drifting
When you kiss me
Really truly kiss me
Connected by our hearts
We are one
Well I’m in peace yeah, yeah
I’m in peace
Whoa
I’m in peace when I’m with you
You set me free
You’re all I need, darling
Lift me off my feet
Beauty Queen
I said lift me off my feet Beauty Queen
Beauty Queen

(traduzione)

Mi viene sempre in mente
Come sei adorabile oggi
Proprio come sorridi in quel modo
Mi fa sciogliere il cuore
Sembrava proprio ieri
Quando mi hai rubato il respiro
Sei entrato nella mia vita
Hai completato la mia anima
Quando sei entrato nella mia vita
Hai completato la mia anima
Ora sono in pace sì, sì
Sono in pace
Whoa
Sono in pace quando sono con te
Mi hai liberato
Sei tutto ciò di cui ho bisogno
Sollevami dai miei piedi
Regina di bellezza
Dove hai trovato quella tua anima
Devi aver viaggiato attraverso il paradiso
E cercò nel giardino dell'amore
Giuro che c'è una luce
Quando i tuoi occhi mi toccano
È come il sole, come il sole
Scendendo dal cielo
Quando mi tocchi con gli occhi
È come il sole dal cielo
Ora sono in pace sì, sì
Sono in pace
Whoa
Sono in pace quando sono con te
Mi hai liberato
Sei tutto ciò di cui ho bisogno
Sollevami dai miei piedi
Regina di bellezza
Il tuo sussurro
È edificante
Immergiti nel mio corpo mentre vado alla deriva
Quando mi baci
Baciami davvero davvero
Connessi dai nostri cuori
Noi siamo uno
Bene, sono in pace sì, sì
Sono in pace
Whoa
Sono in pace quando sono con te
Mi hai liberato
Sei tutto ciò di cui ho bisogno, tesoro
Sollevami dai miei piedi
Regina di bellezza
Ho detto di alzarmi dai piedi, regina di bellezza
Regina di bellezza