| Give me that line again-
| Dammi di nuovo quella linea-
|
| He’s not coming home again tonight
| Stasera non tornerà più a casa
|
| Momma wipe those tears from your cheeks
| Mamma asciuga quelle lacrime dalle tue guance
|
| It don’t make no difference now
| Ora non fa alcuna differenza
|
| Remind me one last time that you won’t ever go Oh the whales can’t swim without the tide,
| Ricordami un'ultima volta che non ci andrai mai Oh le balene non possono nuotare senza la marea,
|
| And birds won’t fly without the stars in the sky
| E gli uccelli non voleranno senza le stelle nel cielo
|
| I can’t feel without your touch
| Non riesco a sentire senza il tuo tocco
|
| I can’t dream without your smile
| Non posso sognare senza il tuo sorriso
|
| I can’t live without your love (Oh Momma)
| Non posso vivere senza il tuo amore (Oh mamma)
|
| I cannot fall without your hand
| Non posso cadere senza la tua mano
|
| I can’t cry without your arms
| Non posso piangere senza le tue braccia
|
| I can’t live without your love (Oh Momma)
| Non posso vivere senza il tuo amore (Oh mamma)
|
| Give me that song again,
| Dammi di nuovo quella canzone,
|
| Hold me closer than you ever did before
| Tienimi più vicino di quanto tu non abbia mai fatto prima
|
| When I’ve given all I’ll give you more
| Quando avrò dato tutto, ti darò di più
|
| We’ll keep on floating to the shore
| Continueremo a galleggiare verso la riva
|
| You can take a storm and turn it all around and then the sun shines through
| Puoi prendere una tempesta e girarla tutto intorno e poi il sole splende attraverso
|
| Oh the story of your life
| Oh la storia della tua vita
|
| We have all been designed
| Siamo stati tutti progettati
|
| but you’re as real on the outside
| ma sei reale all'esterno
|
| See when it all comes back around
| Guarda quando tutto torna indietro
|
| And he still can’t figure out how he let you get away
| E non riesce ancora a capire come ti ha lasciato scappare
|
| You just keep your head up high
| Tieni solo la testa alta
|
| And know it’s better off that way | E sappi che è meglio così |