Traduzione del testo della canzone Aurora - K-391, RØRY

Aurora (originale)

I've been looking through my memories
I've been tryna see your face
(I've been tryna see your face)
But you're moving like mystery
And you look the other way
If you found me in the pouring rain
Would you let me in?
Would you look into your memories?
Tell me where you've been
When the sun is going down
I feel you comin' closer
Counting in the dark, I feel at home (Home, home)
I see you light up the sky
A dance in the night, aurora
I see the stars in your eyes
Believe in your lies, aurora
Mine for a moment and then you're gone
'Cause I'm still holding on
To a light in the sky
A dance in the night, aurora
Feeling almost like a secret?
Hidden in an emerald sea
And I'm drowning in your green eyes
Got that power over me
If I told you how I really feel
Would you let me in?
Could you tell me all your secrets?
Tell me where you've been
When the sun is going down
I feel you comin' closer
Counting in the dark, I feel at home (Home, home)
I see you light up the sky
A dance in the night, aurora
I see the stars in your eyes
Believe in your lies, aurora
Mine for a moment and then you're gone
'Cause I'm still holding on
To a light in the sky
A dance in the night, aurora
I see you light up the sky
A dance in the night, aurora
I see the stars in your eyes
Believe in your lies, aurora
Mine for a moment and then you're gone
'Cause I'm still holding on
To a light in the sky
A dance in the night, aurora

Aurora (traduzione)

Ho cercato tra i miei ricordi
Ho cercato di vedere la tua faccia
(Ho provato a vedere la tua faccia)
Ma ti muovi come un mistero
E tu guardi dall'altra parte
Se mi trovassi sotto la pioggia battente
Mi fai entrare?
Guarderesti i tuoi ricordi?
Dimmi dove sei stato
Quando il sole sta tramontando
Sento che ti stai avvicinando
Contando al buio, mi sento a casa (casa, casa)
Ti vedo illuminare il cielo
Un ballo nella notte, aurora
Vedo le stelle nei tuoi occhi
Credi alle tue bugie, aurora
Mio per un momento e poi te ne vai
Perché sto ancora resistendo
Ad una luce nel cielo
Un ballo nella notte, aurora
Ti senti quasi un segreto?
Nascosto in un mare color smeraldo
E sto affogando nei tuoi occhi verdi
Ho quel potere su di me
Se ti dicessi come mi sento davvero
Mi fai entrare?
Potresti dirmi tutti i tuoi segreti?
Dimmi dove sei stato
Quando il sole sta tramontando
Sento che ti stai avvicinando
Contando al buio, mi sento a casa (casa, casa)
Ti vedo illuminare il cielo
Un ballo nella notte, aurora
Vedo le stelle nei tuoi occhi
Credi alle tue bugie, aurora
Mio per un momento e poi te ne vai
Perché sto ancora resistendo
Ad una luce nel cielo
Un ballo nella notte, aurora
Ti vedo illuminare il cielo
Un ballo nella notte, aurora
Vedo le stelle nei tuoi occhi
Credi alle tue bugie, aurora
Mio per un momento e poi te ne vai
Perché sto ancora resistendo
Ad una luce nel cielo
Un ballo nella notte, aurora