Traduzione del testo della canzone Baby Come Back - K-Ci & JoJo

Baby Come Back (originale)

Baby, come back
Ooh, oh, oh, oh, yeah
Woah, woah, woah
Baby, come back
Hey
I was a fool to let you go
I let you walk right out of my door
It was a bad mistake I made
And I regret it to this day
If I had a second chance
I promise, girl, I’ll make it last
So tonight I’ll erase my pride
If you let me back inside
Baby, come back (ooh, yeah, babe)
Baby, come back to me (oh)
I don’t want to be free (and you know, and you know, baby)
Baby, come back
Baby, come back
Baby, come back to me (ooh, yeah)
I don’t want to be free (oh)
Baby, come back to me
Baby, over and over I try to forget you
But it seems too hard
My feelings for you I can’t disregard
It’s driving me so crazy that you’re not my baby
Anymore, baby
All I want you to do is bring your love back to me
It’s not about sex, baby
I know you’re the best lady
Please have my baby
Forever my lady
It’s not about sex, baby
I know you’re the best lady
Please have my baby
Forever my lady
Baby, come back
Baby, come back to me (come on back)
Baby come back to me (I don’t want to be free, I don’t want to be free, baby)
Baby come back (yeah)
Baby come back to me (ooh, wee)
I don’t want to be free (no, no, no, no, no, no)
Baby, come back to me
Baby, come back (come on back)
Baby come back to me
I don’t want to be free
Baby, come back to me
Baby, come back
Baby, come back to me (oh, woah)
I don’t want to be free (yeah, I don’t wanna be free)
Baby, come back to me (no, no, no, no, no, no, no, no, no)
Oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah
Baby, come back
Baby, baby, baby, baby, baby, baby
Said I need you in the morning
Baby, come back to me
Baby, come back (I need you in the midnight hour)
Baby, come back to me (yes I do, baby)
I don’t want to be free (my, my, my, my, my, my, my heart can’t take it no more)
Baby, come back to me
Baby, come back (I need you with me right now, baby)
Baby, come back to me (ah come on, ah come on, ah come on)
I don’t want to be free (I don’t want to be free)
Baby, come back to me
Baby, come back
Come on, come on, baby
Baby, come back
Come back to me, baby
Don’t ever leave me
Don’t ever let me go
Don’t ever let me go
Don’t ever let me go
Baby, come back to me
Baby, come back
Baby, come back to me
I don’t want to be free
Baby, come back
I don’t know what else to say
Baby, come back to me
I don’t want to be free

(traduzione)

Tesoro, torna
Ooh, oh, oh, oh, sì
Woah, woah, woah
Tesoro, torna
Ehi
Sono stato uno stupido a lasciarti andare
Ti ho lasciato uscire dalla mia porta
È stato un brutto errore che ho commesso
E me ne sono pentito fino ad oggi
Se avessi una seconda possibilità
Te lo prometto, ragazza, ce la farò a durare
Quindi stasera cancellerò il mio orgoglio
Se mi fai rientrare dentro
Piccola, torna (ooh, sì, piccola)
Piccola, torna da me (oh)
Non voglio essere libero (e lo sai, e lo sai, piccola)
Tesoro, torna
Tesoro, torna
Piccola, torna da me (ooh, sì)
Non voglio essere libero (oh)
Piccola torna da me
Tesoro, ancora e ancora cerco di dimenticarti
Ma sembra troppo difficile
Non posso ignorare i miei sentimenti per te
Mi sta facendo impazzire così tanto che non sei il mio bambino
Più, piccola
Tutto quello che voglio che tu faccia è riportarmi il tuo amore
Non si tratta di sesso, piccola
So che sei la migliore donna
Per favore, prendi il mio bambino
Per sempre mia signora
Non si tratta di sesso, piccola
So che sei la migliore donna
Per favore, prendi il mio bambino
Per sempre mia signora
Tesoro, torna
Piccola, torna da me (torna indietro)
Baby torna da me (non voglio essere libero, non voglio essere libero, baby)
Baby torna (sì)
Baby torna da me (ooh, wee)
Non voglio essere libero (no, no, no, no, no, no)
Piccola torna da me
Tesoro, torna (torna)
Piccola torna da me
Non voglio essere libero
Piccola torna da me
Tesoro, torna
Piccola, torna da me (oh, woah)
Non voglio essere libero (sì, non voglio essere libero)
Piccola, torna da me (no, no, no, no, no, no, no, no, no)
Oh sì, oh sì, oh sì, oh sì
Tesoro, torna
Bambino, bambino, bambino, bambino, bambino, bambino
Ho detto che ho bisogno di te domattina
Piccola torna da me
Tesoro, torna (ho bisogno di te nell'ora di mezzanotte)
Baby, torna da me (sì, lo faccio, baby)
Non voglio essere libero (il mio, il mio, il mio, il mio, il mio, il mio, il mio cuore non ce la fa più)
Piccola torna da me
Piccola, torna (ho bisogno di te con me in questo momento, piccola)
Baby, torna da me (ah dai, ah dai, ah dai)
Non voglio essere libero (non voglio essere libero)
Piccola torna da me
Tesoro, torna
Dai, dai, piccola
Tesoro, torna
Torna da me, piccola
Non lasciarmi mai
Non lasciarmi mai andare
Non lasciarmi mai andare
Non lasciarmi mai andare
Piccola torna da me
Tesoro, torna
Piccola torna da me
Non voglio essere libero
Tesoro, torna
Non so cos'altro dire
Piccola torna da me
Non voglio essere libero