Traduzione del testo della canzone How Could You - K-Ci & JoJo

How Could You (originale)

All I can do Is sit alone
In my room
Thinking about you
How could it be That you are not here with me When I gave you the best of me
I face each day
Without a smile
And life is so unfair
I feel like I wanna die
Cause you didn’t give me Give me a last goodbye
I’ve waited weeks for your call
I’ve waited here by the phone
But when the silence grew long
I knew that something was wrong
Right then I knew it babe
How could you do it babe
How could you tear my poor heart in two
How could you do it babe
Do it, do it, do it How could you do it babe
Tear my poor heart in two
Ain’t no more blue up in my sky
Only cloudy mornings
And these tears like rain you left behind
All of those memories
In the corners of my mind
I started looking at us At a picture in a frame

How Could You (traduzione)

Tutto quello che posso fare è sedermi da solo
Nella mia stanza
Pensando a te
Com'è possibile che tu non sia qui con me quando ti ho dato il meglio di me
Affronto ogni giorno
Senza un sorriso
E la vita è così ingiusta
Mi sembra di voler morire
Perché non mi hai dato dammi un ultimo addio
Ho aspettato settimane per la tua chiamata
Ho aspettato qui al telefono
Ma quando il silenzio si allunga
Sapevo che qualcosa non andava
In quel momento l'ho saputo, piccola
Come hai potuto farlo piccola
Come hai potuto strappare in due il mio povero cuore
Come hai potuto farlo piccola
Fallo, fallo, fallo Come potresti farlo piccola
Strappa in due il mio povero cuore
Non c'è più blu nel mio cielo
Solo mattine nuvolose
E queste lacrime come pioggia che hai lasciato dietro
Tutti quei ricordi
Negli angoli della mia mente
Ho iniziato a guardarci in una foto in una cornice