Traduzione del testo della canzone Special - K-Ci & JoJo

Special (originale)

Anybody ever told you
That you’re so special?
You’re so special
Girl, has anybody told you that lately?
You’re so special
Lady, that’s what you are to me, special
When I wake up, I feel brand new
So renewed
When I wake up, I feel like singing
La da da de da
When I get up, I feel like dancing
Clap my hands, reminisce on your romancing
I’m on my way, I’m coming through
I can’t wait to see you
You’re so special
Girl, has anybody told you that lately?
You’re so special
Lady, that’s what you are to me, special
Have I told you lately, baby
That you’re the biggest part of me?
The second most reason
That I ever breathe
I love the way you handle things
Love the way you take good care of me
Girl, it’s so, so sweet to me, yeah
I’m so glad that God sent me you
I’m so glad I can depend on you
You’re so special
Girl, has anybody told you that lately?
You’re so special
Lady, that’s what you are to me, special
I treasure things about you
The things that you do
You give me joy
Girl, I’m in love with you
Special
Girl, has anybody told you that lately?
You’re so special
Lady, that’s what you are to me, special
Special
Girl, has anybody told you that lately?
You’re so special
Lady, that’s what you are to me, special

Special (traduzione)

Nessuno te l'ha mai detto
Che sei così speciale?
Sei così speciale
Ragazza, qualcuno te l'ha detto ultimamente?
Sei così speciale
Signora, ecco cosa sei per me, speciale
Quando mi sveglio, mi sento nuovo di zecca
Così rinnovato
Quando mi sveglio, ho voglia di cantare
La da da de da
Quando mi alzo, ho voglia di ballare
Batti le mani, ricorda le tue storie d'amore
Sto arrivando, sto arrivando
Non vedo l'ora di vederti
Sei così speciale
Ragazza, qualcuno te l'ha detto ultimamente?
Sei così speciale
Signora, ecco cosa sei per me, speciale
Te l'ho detto ultimamente, piccola
Che sei la parte più importante di me?
La seconda ragione
Che io abbia mai respirato
Amo il modo in cui gestisci le cose
Adoro il modo in cui ti prendi cura di me
Ragazza, è così, così dolce per me, sì
Sono così felice che Dio mi abbia mandato te
Sono così felice di poter contare su di te
Sei così speciale
Ragazza, qualcuno te l'ha detto ultimamente?
Sei così speciale
Signora, ecco cosa sei per me, speciale
Faccio tesoro di te
Le cose che fai
Mi dai gioia
Ragazza, sono innamorato di te
Speciale
Ragazza, qualcuno te l'ha detto ultimamente?
Sei così speciale
Signora, ecco cosa sei per me, speciale
Speciale
Ragazza, qualcuno te l'ha detto ultimamente?
Sei così speciale
Signora, ecco cosa sei per me, speciale