Traduzione del testo della canzone What Am I Gonna Do - K-Ci & JoJo

What Am I Gonna Do (originale)

What am I gonna
What am I gonna
What am I gonna
What am I gonna do
What am I gonna
What am I gonna
What am I gonna
What am I gonna do
What am I gonna
What am I gonna
What am I gonna
What am I gonna do
What am I gonna
What am I gonna do
What am I gonna do
We fell in love a year ago
Everything was fine
And then you started hangin' out late
All the time, all the time
I had to eat all alone
I had to sleep all alone
I had no one to call my own
'Til I fell in love with someone new
If you love me, and I love you, baby, why
You’ve been duckin' me
Late at night when it gets cold
I have no one to hold
I have no one to hold, I have no one to hold me
If I love you, and you love me, baby, why
Why do I have somebody new?
Now I got two, what am I, what am I gonna do?
Tell me
What am I gonna do, baby
JoJo, help me sing it
I ran into you the other day
Everything was fine (Everything was fine)
Until I saw you hangin' out
With another guy, with another guy
I knew you had someone else
That’s why I found someone else
You tryin' to play me, but I guess
I guess you seen that I wasn’t goin' for that
If you love me, and I love you, baby, why
Late at night when it gets cold
I have no one to hold
If I love you, and you love me, baby, why
Now I got two
What am I, what am I gonna do?
Tell me, tell me, tell me, baby
Oh whoa, oh whoa
What am I gonna do, baby
Yeah, oh whoa
What am I gonna do?
Baby, I gotta know
Need to know
Tell me, tell me, tell me
Baby
What am I gonna do
What am I gonna do
I gotta know why
What am I gonna do
Oh yeah
What am I gonna do
Oh yeah, and you know
If you love me, and I love you, baby, why
Late at night when it gets cold
I have no one to hold
If I love you, and you love me, baby, why
Now I got two
What am I, what am I gonna do?
If you love me
Tell me why
Now I got two

What Am I Gonna Do (traduzione)

Cosa farò
Cosa farò
Cosa farò
Cosa sto per fare
Cosa farò
Cosa farò
Cosa farò
Cosa sto per fare
Cosa farò
Cosa farò
Cosa farò
Cosa sto per fare
Cosa farò
Cosa sto per fare
Cosa sto per fare
Ci siamo innamorati un anno fa
Tutto andava bene
E poi hai iniziato a uscire tardi
Tutto il tempo, tutto il tempo
Ho dovuto mangiare da solo
Ho dovuto dormire da solo
Non avevo nessuno da chiamare mio
Fino a quando non mi sono innamorato di qualcuno di nuovo
Se mi ami e io ti amo, piccola, perché
Mi hai evitato
A tarda notte quando fa freddo
Non ho nessuno da tenere
Non ho nessuno da tenere, non ho nessuno che mi tenga
Se ti amo e tu ami me, piccola, perché
Perché ho qualcuno di nuovo?
Ora ne ho due, cosa sono, cosa farò?
Dimmi
Cosa farò, piccola
JoJo, aiutami a cantarlo
Ti ho incontrato l'altro giorno
Tutto andava bene (Tutto andava bene)
Finché non ti ho visto uscire
Con un altro ragazzo, con un altro ragazzo
Sapevo che avevi qualcun altro
Ecco perché ho trovato qualcun altro
Stai cercando di interpretarmi, ma suppongo
Immagino che tu abbia visto che non stavo andando per quello
Se mi ami e io ti amo, piccola, perché
A tarda notte quando fa freddo
Non ho nessuno da tenere
Se ti amo e tu ami me, piccola, perché
Ora ne ho due
Cosa sono, cosa farò?
Dimmi, dimmi, dimmi, piccola
Oh whoa, oh whoa
Cosa farò, piccola
Sì, oh whoa
Cosa sto per fare?
Tesoro, devo saperlo
Bisogno di sapere
Dimmi, dimmi, dimmi
Bambino
Cosa sto per fare
Cosa sto per fare
Devo sapere perché
Cosa sto per fare
O si
Cosa sto per fare
Oh sì, e lo sai
Se mi ami e io ti amo, piccola, perché
A tarda notte quando fa freddo
Non ho nessuno da tenere
Se ti amo e tu ami me, piccola, perché
Ora ne ho due
Cosa sono, cosa farò?
Se mi ami
Dimmi perchè
Ora ne ho due