Traduzione del testo della canzone Point A To Point B - K Rino

Point A To Point B (originale)

You know if there’s one thing I don’t like it’s fraud activity
On every journey, seem like the farther I go, the farther I am from where I’m
tryna be
So maybe I’m going in the wrong direction
So I gotta set 'em straight in the 9−8
Yeah we gonna do it like this
15 rounds and the gloves to match
A lotta these fools keep dying for scratch
All I wanna do is get paid for good
But too many haters rolling through my hood
It’s like, I’m tryna get from point A to point B
Motherfucking feds still watching me
I’m still on paper from my last lick
Rough street life got me pumped up to blast quick
2 o’clock on the block, I’m pulled over, damn it
I red light a mile back, the cop said I ran it
I ain’t a slave to the grave, I just had to send him
Six shooter in my lap, I put five in him
The heat iron heat defeats novacane
To degrees where even death can’t stop the pain
Gain momentum when the heat started dumpin in him
And then I’ma bit 'im like a snake when I’m pumping venom
The murderistic, realistic
Let my fist get deeper in his grill cuz I’m twisted
I’ma show you, all the dirt that K-Rino do
«Duck!»
You see the type of shit I gots to go through?
I’m trippin'
15 rounds and the gloves to match
A lotta these fools keep dying for scratch
All I wanna do is get paid for good
But too many haters rollin through my hood
It’s like, I stepped in the mosque back in '92
Got the real scoop on the red, white, and blue
It provided me with deep thoughts to rap about
Ain’t no choir 'cause it ain’t shit to clap about
I had a dream I was in a shootout one night
Fool started cockin' up 'cause they was scared to fight
I tried to run but my feet couldn’t handle the test
I felt a sharp pain blast right through my chest
I hit the ground tryna fight for what I had left
I felt the essence of my life removin' itself
My homeboy standing over me, cryin' and shit
I’m losing focus in my eyes, going blind and shit
I raised up, wooo, damn it was only a dream
Trippin over how realistic a vision could seem
Was I really about to be received by the dirt?
How come I woke up with that bloodstain on my shirt?
Trippin'
15 rounds and the gloves to match
A lotta these fools keep dying for scratch
All I wanna do is get paid for good
But too many haters rolling through my hood
(Knowledge)
In 1555 they put us on a ship
Thousands of miles across the water, that’s a long trip
Strip the knowledge itself, devils flip the script
Rip the shirt off my back and commence to whip
Murder to he or she who fought for the right to be free
Raping the sister while they hung the brother from a tree
Burning the body of the victim to ash and dust
And at the same time teaching religion to us
Emancipation proclamation, they let us go
Only to make conditions worse than they was befo'
'Cause even though our asses are no longer in chains
They wrapped the motherfuckers smooth around our brains
Poverty stricken conditions lead to criminal shit
«We're equal now»…got your ass subliminal shit
If your great granddaddy could come from the past
And hear you bumpin' that bullshit he’d slam yo ass
'Cause just imagine how our first ancestors felt
Being deceived back in Africa, sold and dealt
They had to pay with their life for us to walk today
400 years later still ain’t left point A
Trippin'
Tryna get from point A to point B
I’m tryna get from point A to point B
I’m tryna get from point A to point B
I’m tryna get from point A to point B

(traduzione)

Sai se c'è una cosa che non mi piace è l'attività fraudolenta
In ogni viaggio, sembra che più lontano vado, più lontano sono da dove mi trovo
provare a essere
Quindi forse sto andando nella direzione sbagliata
Quindi devo devo metterli a posto nel 9-8
Sì, lo faremo in questo modo
15 round e i guanti da abbinare
Molti questi sciocchi continuano a morire per zero
Tutto quello che voglio fare è essere pagato per sempre
Ma troppi odiatori mi stanno attraversando il cappuccio
È come se stessi cercando di andare dal punto A al punto B
I fottuti federali mi stanno ancora guardando
Sono ancora sulla carta della mia ultima leccata
La dura vita di strada mi ha pompato per esplodere in fretta
2 in punto del blocco, mi sono fermato, maledizione
Ho semaforo rosso un miglio indietro, il poliziotto ha detto che l'ho gestito
Non sono uno schiavo della tomba, dovevo solo mandarlo
Sei tiratori in grembo, ne ho messi cinque in lui
Il calore del ferro sconfigge il novacane
A gradi in cui nemmeno la morte può fermare il dolore
Ottieni slancio quando il calore ha iniziato a riversarsi in lui
E poi sono un po' come un serpente quando sto pompando il veleno
L'assassino, realistico
Lascia che il mio pugno si approfondisca nella sua griglia perché sono contorto
Ti mostrerò tutto lo sporco che fa K-Rino
"Anatra!"
Vedi il tipo di merda che devo affrontare?
sto inciampando
15 round e i guanti da abbinare
Molti questi sciocchi continuano a morire per zero
Tutto quello che voglio fare è essere pagato per sempre
Ma troppi odiatori mi stanno attraversando il cappuccio
È come se fossi entrato nella moschea nel '92
Ho ottenuto il vero scoop sul rosso, bianco e blu
Mi ha fornito pensieri profondi su cui rappare
Non c'è un coro perché non è una merda di cui battere le mani
Ho fatto un sogno di essere in una sparatoria una notte
Gli sciocchi hanno iniziato a tirarsi indietro perché avevano paura di combattere
Ho provato a correre ma i miei piedi non sono riusciti a reggere il test
Ho sentito una forte esplosione di dolore attraverso il petto
Sono sceso a terra cercando di combattere per ciò che avevo lasciato
Ho sentito l'essenza della mia vita rimuoversi
Il mio ragazzo di casa in piedi sopra di me, piangendo e merda
Sto perdendo la concentrazione nei miei occhi, diventando cieco e di merda
Mi sono alzato, wooo, accidenti, era solo un sogno
Inciampare su quanto possa sembrare realistica una visione
Stavo davvero per essere accolto dalla sporcizia?
Come mai mi sono svegliato con quella macchia di sangue sulla maglietta?
inciampare
15 round e i guanti da abbinare
Molti questi sciocchi continuano a morire per zero
Tutto quello che voglio fare è essere pagato per sempre
Ma troppi odiatori mi stanno attraversando il cappuccio
(Conoscenza)
Nel 1555 ci imbarcarono su una nave
Migliaia di miglia attraverso l'acqua, è un lungo viaggio
Spoglia la conoscenza stessa, i diavoli capovolgono il copione
Strappami la maglietta dalla schiena e inizia a frustare
Omicidio a colui che ha combattuto per il diritto di essere libero
Violentare la sorella mentre appendevano il fratello a un albero
Bruciare il corpo della vittima in cenere e polvere
E allo stesso tempo insegnarci religione
Annuncio dell'emancipazione, ci lasciano andare
Solo per rendere le condizioni peggiori di prima'
Perché anche se i nostri culi non sono più in catene
Hanno avvolto i figli di puttana attorno al nostro cervello
Le condizioni di povertà colpite portano alla merda criminale
«Siamo uguali adesso»... ti sei preso una merda subliminale
Se il tuo bisnonno potesse venire dal passato
E ti sento sbattere quelle stronzate che ti sbatterebbe il culo
Perché immagina come si sentivano i nostri primi antenati
Essere ingannato in Africa, venduto e trattato
Hanno dovuto pagare con la vita per farci camminare oggi
400 anni dopo non è ancora rimasto il punto A
inciampare
Sto cercando di andare dal punto A al punto B
Sto cercando di andare dal punto A al punto B
Sto cercando di andare dal punto A al punto B
Sto cercando di andare dal punto A al punto B