| This is the time
| Questo è il momento
|
| Where the gloves come off
| Dove si staccano i guanti
|
| You can’t stand on the sideline in this fight
| Non puoi stare a bordo campo in questa lotta
|
| Innocent bystanders get they heads blown off
| Passanti innocenti si fanno saltare la testa
|
| Let’s go, yeah
| Andiamo, sì
|
| Make no mistake, we don’t hate, we are the victims of it
| Non commettere errori, noi non odiamo, ne siamo vittime
|
| Hatred next to love, if it’s your choice, hatred gets picked above it
| L'odio accanto all'amore, se è una tua scelta, l'odio viene scelto al di sopra di esso
|
| You know all we want is justice, that’s how come you tricked the public
| Sai che tutto ciò che vogliamo è giustizia, è così che hai ingannato il pubblico
|
| ‘Cause it’s something you don’t wanna give us so you switched the subject
| Perché è qualcosa che non vuoi darci quindi hai cambiato argomento
|
| Well we might as well go ‘head and make you mad
| Bene, potremmo anche andare "testa e farti arrabbiare".
|
| And since you’re mad, you lied and made a protest ‘bout the flag ‘cause your
| E siccome sei matto, hai mentito e fatto una protesta contro la bandiera perché il tuo
|
| intentions bad
| cattive intenzioni
|
| But since you wanna mention flags, ok yeah let’s mention flags
| Ma dal momento che vuoi menzionare le bandiere, ok sì, menzioniamo le bandiere
|
| The same ones you lynched black people under with your lynchin' ass
| Gli stessi sotto i quali hai linciato i neri con il tuo culo da linciaggio
|
| Stand for what? | Stare per cosa? |
| Y’all let the military implement that trash
| Lasciate che i militari implementino quella spazzatura
|
| The NFL did that for the cash, bastards pimp the flag
| La NFL lo ha fatto per i soldi, bastardi magnaccia la bandiera
|
| Salute Minister Farrakhan, he showed us the flag code
| Salute Ministro Farrakhan, ci ha mostrato il codice della bandiera
|
| It’s disrespect to lay it flat or even wear it as clothes
| È una mancanza di rispetto tenerlo piatto o persino indossarlo come un vestito
|
| Every move made is to put us behind those steel bars
| Ogni mossa fatta serve a metterci dietro quelle sbarre d'acciaio
|
| Shady media misleadin' ya about the real cause
| I media loschi ti ingannano sulla vera causa
|
| Check the reconstruction era, then go look up Jim Crow
| Controlla l'era della ricostruzione, quindi vai a cercare Jim Crow
|
| Black poverty was planned but you never hear that from them though
| La povertà dei neri era pianificata, ma non lo sentirai mai da loro però
|
| So give us faulty education, oppressors deny us jobs
| Quindi dacci un'istruzione sbagliata, gli oppressori ci negano un lavoro
|
| Then act like you don’t know why we broke, hungry and why we rob
| Quindi comportati come se non sapessi perché abbiamo rotto, affamati e perché derubiamo
|
| You just tryna fill them prisons up and max out the volume
| Stai solo provando a riempire quelle prigioni e a massimizzare il volume
|
| The crime at the top is the reason for crime at the bottom
| Il crimine in alto è la ragione del crimine in basso
|
| Every mass murderer occurrence you tag a Muslim with it
| Ogni evento di omicidio di massa che tagghi un musulmano con esso
|
| Till you find out a gun-packing militia Christian did it
| Finché non scoprirai che è stato un cristiano della milizia armata di armi
|
| Pissed off at the government and thought that was the right step
| Incazzato con il governo e ho pensato che fosse il passo giusto
|
| Or flip then shot a college campus up because his wife left
| O ribalta e poi spara a un campus universitario perché sua moglie se n'è andata
|
| These damn savages like death, what they do is irreparable
| A questi dannati selvaggi piace la morte, quello che fanno è irreparabile
|
| So how come everybody is a terrorist except for you?
| Allora, come mai tutti sono terroristi tranne te?
|
| Chemicals in damn near everything we drink or eat up
| Sostanze chimiche vicino a tutto ciò che beviamo o mangiamo
|
| They know you love weed so they ampin' the THC up
| Sanno che ami l'erba, quindi aumentano il THC
|
| And I ain’t even got to Trump, you sayin' this man is human
| E non sono nemmeno riuscito a Trump, dici che quest'uomo è umano
|
| Who the hell you fooling? | Chi diavolo stai prendendo in giro? |
| Your staff look like a Klan reunion
| Il tuo staff sembra una riunione del Klan
|
| Take it how you choose but voting won’t get us out of this
| Prendi come preferisci, ma votare non ci tirerà fuori da tutto questo
|
| And you’s a damn fool if you think our ancestors died for this
| E sei un dannato sciocco se pensi che i nostri antenati siano morti per questo
|
| This is what the coons and the racists can’t stomach
| Questo è ciò che i procione e i razzisti non possono sopportare
|
| They cringe from it, I can already see the comments
| Si fanno rabbrividire, posso già vedere i commenti
|
| They know the facts but they deflect it and start fights
| Conoscono i fatti ma li deviano e iniziano a litigare
|
| Following Tomi Lahren’s stupid ass and the alt-right
| Seguendo lo stupido culo di Tomi Lahren e l'alt-right
|
| But who’s the real life slaughterers of a culture
| Ma chi sono i veri macellatori di una cultura
|
| The vultures responsible for the massacre in Tulsa
| Gli avvoltoi responsabili del massacro di Tulsa
|
| Independence we had it, but a short time it lasted
| L'indipendenza ce l'avevamo, ma durò poco
|
| And I’m still flashing back to Emmett Till’s open casket
| E sto ancora tornando alla bara aperta di Emmett Till
|
| You mad ‘cause they don’t acknowledge your right for open carrying
| Sei pazzo perché non riconoscono il tuo diritto di portare aperto
|
| That’s only ‘cause you running ‘round thinking you an American
| È solo perché corri in giro pensando di essere un americano
|
| Double standards disparaging, your governments are crooks for certain
| Doppi standard denigratori, i vostri governi sono di certo imbroglioni
|
| Draft-dodging president, he lied and said his foot was hurting
| Presidente che ha schivato la leva, ha mentito e ha detto che gli faceva male il piede
|
| Always got a blanket to cover him up when he exposed
| Ho sempre avuto una coperta per coprirlo quando si è esposto
|
| And feed you the distractions of drugs, liquor and TV shows
| E alimentati con le distrazioni di droga, liquori e programma TV
|
| Instagram, Facebook, sports, music and freaky shows
| Instagram, Facebook, sport, musica e freaky show
|
| World falling around us and our eyes are completely closed
| Il mondo cade intorno a noi e i nostri occhi sono completamente chiusi
|
| The heat’s coming, you can’t fight them flames
| Il caldo sta arrivando, non puoi combattere quelle fiamme
|
| You so conditioned now that you actually like them chains
| Sei così condizionato ora che ti piacciono davvero quelle catene
|
| Zionists using their powers to influence the whole
| I sionisti usano i loro poteri per influenzare il tutto
|
| Scary black organizations under Jewish control
| Organizzazioni nere spaventose sotto il controllo ebraico
|
| False-flagging just to see how the people respond
| Segnalazione falsa solo per vedere come rispondono le persone
|
| You wanna murder black students, give those teachers a gun
| Vuoi uccidere studenti neri, dare una pistola a quegli insegnanti
|
| Won’t be long till the universal mystery’s straight
| Non ci vorrà molto prima che il mistero universale sia chiaro
|
| Lies take the place of truth now in history’s hate | Le bugie prendono il posto della verità ora nell'odio della storia |