Traduzione del testo della canzone Busy - K's Choice

Busy (originale)

You think you haven’t changed
You think I’m being sentimental
You’ve finally reached that age
Security is fundamental
You think you haven’t changed
You think that you’re just growing older
You wanted to be safe
But it turned you into someone colder
You’re so busy these days
Rearranging your place
Can you still find some space for yourself
You think you haven’t changed
Is anyone to blame
I’d really like to think it’s you
But it seems like that’s the way
Everyone but me is going
You’re so busy these days
Rearranging your face.
Do you still see a trace of yourself
I’m losing all of you
To future plans and obligations
I guess that’s what you do
When life’s about your next vacation
You’re so busy these days
Rearranging your place
Can you still find some space for yourself
You’re so busy these days
Rearranging your face
Do you still see a trace of yourself
You think you haven’t changed

Busy (traduzione)

Pensi di non essere cambiato
Pensi che io sia sentimentale
Hai finalmente raggiunto quell'età
La sicurezza è fondamentale
Pensi di non essere cambiato
Pensi che stai solo invecchiando
Volevi essere al sicuro
Ma ti ha trasformato in qualcuno più freddo
Sei così occupato in questi giorni
Riorganizzare il tuo posto
Riesci ancora a trovare un po' di spazio per te
Pensi di non essere cambiato
La colpa è di qualcuno
Mi piacerebbe davvero pensare che sei tu
Ma sembra che sia così
Tutti tranne me stanno andando
Sei così occupato in questi giorni
Riordinare la tua faccia.
Vedi ancora una traccia di te stesso
Vi sto perdendo tutti
Ai piani e agli obblighi futuri
Immagino sia quello che fai
Quando la vita parla della tua prossima vacanza
Sei così occupato in questi giorni
Riorganizzare il tuo posto
Riesci ancora a trovare un po' di spazio per te
Sei così occupato in questi giorni
Riordinare la tua faccia
Vedi ancora una traccia di te stesso
Pensi di non essere cambiato