Traduzione del testo della canzone Cocoon Crash - K's Choice

Cocoon Crash (originale)

Every single night in bed a black cross says
«Perhaps you’re getting better»
I’d like to thank you for your efforts to promote what really matters
Whenever you’re about to fall, remember this, it’s not a news flash
Don’t pretend to know it all, but go ahead, call it a cocoon crash
What I really see in you, is nothing like the things you do
As you are doing them right now
What you would really love to win
To become the air as well as trash
Is to get rid of all your skin
Go ahead, call it a cocoon crash
Call it what you will, call it what you will
Go ahead, call it a cocoon crash
Suddenly the ego that I used to have is no bigger than an eyelash
Clearly I remember someone told me «Hold on tight, here’s your cocoon crash»
What I really see in you, is nothing like the things you do
As you are doing them right now
What you would really love to win
To become the air as well as trash
Is to get rid of all your skin
Go ahead, call it a cocoon crash
Call it what you will, call it what you will
Go ahead, call it a cocoon crash
Call it what you will, call it what you will, yeah you will
Call it what you will, yeah you will

Cocoon Crash (traduzione)

Ogni singola notte a letto dice una croce nera
«Forse stai migliorando»
Vorrei ringraziarti per i tuoi sforzi nel promuovere ciò che conta davvero
Ogni volta che stai per cadere, ricorda questo, non è un flash di notizie
Non fingere di saperlo tutto, ma vai avanti, chiamalo un incidente di bozzolo
Quello che vedo davvero in te non è niente come le cose che fai
Come li stai facendo in questo momento
Cosa ti piacerebbe davvero vincere
Diventare aria oltre che spazzatura
È sbarazzarsi di tutta la pelle
Vai avanti, chiamalo un incidente di bozzolo
Chiamalo come vuoi, chiamalo come vuoi
Vai avanti, chiamalo un incidente di bozzolo
Improvvisamente l'ego che avevo di solito non è più grande di un ciglio
Ricordo chiaramente che qualcuno mi ha detto «Tieniti forte, ecco il tuo bozzolo che si schianta»
Quello che vedo davvero in te non è niente come le cose che fai
Come li stai facendo in questo momento
Cosa ti piacerebbe davvero vincere
Diventare aria oltre che spazzatura
È sbarazzarsi di tutta la pelle
Vai avanti, chiamalo un incidente di bozzolo
Chiamalo come vuoi, chiamalo come vuoi
Vai avanti, chiamalo un incidente di bozzolo
Chiamalo come vuoi, chiamalo come vuoi, sì lo farai
Chiamalo come vuoi, sì lo farai