| From the slopes of echo mountain,
| Dalle pendici della montagna dell'eco,
|
| We watch the city through a cloud,
| Guardiamo la città attraverso una nuvola,
|
| It looks so pretty from a distance,
| Sembra così carino da lontano,
|
| It looks so pretty fading out.
| Sembra così piuttosto sbiadito.
|
| Break a dawn here comes the sun we’ve reached the summer
| Rompere l'alba ecco che arriva il sole che abbiamo raggiunto l'estate
|
| This is what it’s all about.
| Questo è di cosa si tratta.
|
| One last look before we jump in,
| Un'ultima occhiata prima di tuffarci dentro,
|
| One last breath, one shout.
| Un ultimo respiro, un grido.
|
| Ooeh,
| Ooh,
|
| Come with me,
| Vieni con me,
|
| Oooeeh,
| Oooh,
|
| Come with me,
| Vieni con me,
|
| Ooeh,
| Ooh,
|
| Come with me
| Vieni con me
|
| With you I’m counting,
| Con te conto,
|
| Come with me to Echo mountain.
| Vieni con me a Echo mountain.
|
| For every flood there will be plenty,
| Per ogni diluvio ci sarà abbondanza,
|
| For every perfect day and night
| Per ogni giorno e notte perfetti
|
| For every setting sun I feel so humble
| Per ogni sole che tramonta mi sento così umile
|
| For every shadow cast there will be light.
| Per ogni ombra proiettata ci sarà luce.
|
| Ooeh,
| Ooh,
|
| Come with me,
| Vieni con me,
|
| Ooeh,
| Ooh,
|
| Come with me,
| Vieni con me,
|
| Ooeh,
| Ooh,
|
| Come with me
| Vieni con me
|
| With you I’m counting,
| Con te conto,
|
| Come with me to Echo Mountain.
| Vieni con me a Echo Mountain.
|
| Break a dawn we’ve reached the summer
| Rompi l'alba abbiamo raggiunto l'estate
|
| This is what it’s all about.
| Questo è di cosa si tratta.
|
| Ooeh,
| Ooh,
|
| Come with me,
| Vieni con me,
|
| With you I’m counting
| Con te conto
|
| Come with me to Echo mountain.
| Vieni con me a Echo mountain.
|
| Come with me,
| Vieni con me,
|
| Come with me,
| Vieni con me,
|
| Come with me
| Vieni con me
|
| With you I’m counting,
| Con te conto,
|
| Come with me to Echo mountain.
| Vieni con me a Echo mountain.
|
| For every shadow cast there will be light. | Per ogni ombra proiettata ci sarà luce. |