Traduzione del testo della canzone Home - K's Choice

Home (originale)

I was born in a cradle of love
I had two brothers who beat me up
When I was 7 years old
I had a friend named Tom
And when we were together
I didn’t want to go home, home
When I was 15, I was very confused
I made a bad habit out of breaking the rules
The kitchen window
Was my door to the night
And when I got caught
They made me stay home, home
I was 20 years old when I met you
And as soon I as saw you
I knew what I had to do
I still remember the way you looked
And how I wanted to tell you
I want to take you home, home
I’m 26 and I still love you
But as far as the world goes
I still don’t have a clue
What it’s for or what it’s about
But until I find out
I’ll just call it home.
home

(traduzione)

Sono nato in una culla dell'amore
Ho avuto due fratelli che mi hanno picchiato
Quando avevo 7 anni
Avevo un amico di nome Tom
E quando stavamo insieme
Non volevo andare a casa, a casa
Quando avevo 15 anni ero molto confuso
Ho preso una cattiva abitudine di infrangere le regole
La finestra della cucina
Era la mia porta della notte
E quando sono stato catturato
Mi hanno fatto restare a casa, a casa
Avevo 20 anni quando ti ho incontrato
E appena ti ho visto
Sapevo cosa dovevo fare
Ricordo ancora il tuo aspetto
E come te lo volevo dire
Voglio portarti a casa, a casa
Ho 26 anni e ti amo ancora
Ma per quanto riguarda il mondo
Non ho ancora un indizio
A cosa serve o di cosa si tratta
Ma finché non lo scoprirò
La chiamerò casa.
casa