| Now Is Mine (originale) | Now Is Mine (traduzione) |
|---|---|
| My past, my future, my disease | Il mio passato, il mio futuro, la mia malattia |
| Perhaps collapse to make me seize | Forse crollare per farmi cogliere |
| A moment | Un momento |
| Just a breeze | Solo una brezza |
| Grateful, humble I allow | Grato, umile lo permetto |
| These words to be the past somehow | Queste parole devono essere in qualche modo il passato |
| I wonder | Mi chiedo |
| Am I here now | Sono qui ora? |
| Am I here now | Sono qui ora? |
| I feel hear see and it confuses me | Sento sentire vedere e mi confonde |
| I’m wrong | Mi sbaglio |
| I am here now | Sono qui ora |
| Is mine I’ll take it | È mio lo prendo |
| All around the world | In tutto il mondo |
| Take my future past, it’s fine | Prendi il mio futuro passato, va bene |
| But now is mine | Ma ora è mio |
| My precious present will you bloom | Il mio prezioso regalo fiorirai |
| To make this fourth dimension womb | Per fare questo grembo di quarta dimensione |
| Stop asking | Basta chiedere |
| Stop asking why | Smettila di chiederti perché |
| All I know is all I am | Tutto quello che so è tutto quello che sono |
| Will never fully understand my breathing | Non capirò mai completamente il mio respiro |
| I try | Provo |
| How I try to feel hear see and it confuses me | Come cerco di sentire, sentire, vedere e mi confonde |
| I’m wrong | Mi sbaglio |
| I am here now | Sono qui ora |
| Is mine I’ll take it | È mio lo prendo |
| All around the world | In tutto il mondo |
| Take my future past, it’s fine | Prendi il mio futuro passato, va bene |
| But now is mine | Ma ora è mio |
