Traduzione del testo della canzone Only Dreaming - K's Choice

Only Dreaming (originale)

I’m sure you’re only dreaming
You’re only juggling with my mind
Why I feel more and more like screaming
For the scar you left behind
I’m sure you’re only dreaming
I’m sure we’re just apart
Of what the lucky man believes in
I’m sure you know this song by heart
You’re only dreaming
I think I can hear you talk
You’re only dreaming
I think I can hear you say 'SHUT UP'
You’re only dreaming
I hope your dream’s in me
You’re only dreaming
You’re free
You’ll show up while I’m dreaming
Out of nowhere cross my way
You’ll last me not to screaming
You’ll smile and you will say 'DEAR FRIEND
You’re only dreaming
I think I can hear you talk
You’re only dreaming
I think I can hear you say 'SHUT UP'
You’re only dreaming
I hope your dream’s in me
You’re only dreaming
You’re free'
You’re only dreaming
You’re only dreaming
You’re only dreaming
Dreaming eye

(traduzione)

Sono sicuro che stai solo sognando
Stai solo giocando con la mia mente
Perché ho sempre più voglia di urlare
Per la cicatrice che hai lasciato
Sono sicuro che stai solo sognando
Sono sicuro che siamo solo separati
Di ciò in cui crede l'uomo fortunato
Sono sicuro che conosci questa canzone a memoria
Stai solo sognando
Penso di poterti sentire parlare
Stai solo sognando
Penso di sentirti dire "ZITTO"
Stai solo sognando
Spero che il tuo sogno sia in me
Stai solo sognando
Sei libero
Ti presenterai mentre sto sognando
Dal nulla incrocia la mia strada
Mi resisterai a non urlare
Sorriderai e dirai 'CARO AMICO
Stai solo sognando
Penso di poterti sentire parlare
Stai solo sognando
Penso di sentirti dire "ZITTO"
Stai solo sognando
Spero che il tuo sogno sia in me
Stai solo sognando
Sei libero'
Stai solo sognando
Stai solo sognando
Stai solo sognando
Occhio sognante